Yoga și luminozitatea

Recenzii ale cititorilor

Cartea conține o varietate de recenzii pozitive care laudă calitatea, acuratețea traducerii și accesibilitatea sa pentru cititorii interesați de Yoga lui Patañjali. Cu toate acestea, unele critici evidențiază abordarea teistă a autorului, care poate să nu se alinieze cu textul original al lui Patanjali.

Produs de înaltă calitate, serviciu rapid, text bine scris și ușor de înțeles, traducere sublimă și precisă a Yoga Sutras, accesibilă pentru cititorii profani și perspective valoroase asupra conceptelor dificile.

Abordarea teistă a autorului poate fi copleșitoare și poate să nu se alinieze întotdeauna cu textul original al lui Patanjali, ducând la o potențială părtinire în interpretare.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Yoga and the Luminous

Conținutul cărții:

În Yoga și luminozitatea, o carte care reiese din mai bine de treizeci de ani de practică, studiu și reflecție, Christopher Key Chapple răspunde nevoii unei explicații accesibile a dificilei filosofii Yoga și a aplicațiilor sale în viața de zi cu zi. Practica Yoga îl poartă pe individ într-o călătorie interioară, iar prin Yoga se intră într-o stare rarefiată de conștiință, o transparență și o luminozitate descrise de marele său filosof Pata jali ca fiind "ca o bijuterie clară". Explorând Yoga prin prisma practicii, Chapple începe cu o prezentare istorică a numeroaselor tradiții yoghine din religiile indiene. El continuă cu practica Yoga și filosofia lui Sā.

ṃ.

Khya, iar apoi, pas cu pas, îl aduce pe cititor la înțelegerea eticii Yoga, a rolului mișcării și respirației și a proceselor de concentrare și meditație. În cele din urmă, pornind de la metafora rădăcină a luminozității și a luminii, Chapple explică aplicațiile Yoga în viața de zi cu zi.

Yoga și luminozitatea include, de asemenea, o traducere cuvânt cu cuvânt a Yoga Sū de Pata jali.

Tra, textul fundamental al filosofiei Yoga și un sistem de practică etică și purificare corporală. Traducerea este însoțită de o analiză care urmărește ideile-cheie din text, cum ar fi inversarea fluxurilor mentale și senzoriale și tema discernământului spiritual. Chapple acordă, de asemenea, o atenție deosebită femininului în descrierea practicilor Yoga.