Z de la Zorglub

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte apreciată de cititori, în special pentru povestea sa captivantă, grafica impresionantă și traducerea în limba engleză îmbunătățită în comparație cu versiunile anterioare. Mulți fani apreciază opera originală a lui Franquin și își exprimă dorința ca mai multe dintre povestirile sale să fie traduse în limba engleză.

Poveste și grafică excelente, traducere mai bună decât versiunile anterioare, umor atemporal, complot captivant cu răsturnări de situație, nostalgic pentru fanii benzilor desenate clasice, recunoașterea lui Franquin ca maestru al lui Spirou.

Unele dialoguri se simt nefirești, fontul este mic și greu de citit, dorința ca mai multe benzi desenate franco-belgiene să fie traduse în engleză.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Z Is for Zorglub

Conținutul cărții:

Un uscător de păr trimis de un necunoscut îl transformă temporar pe Fantasio într-un automaton docil.

Revenindu-și în simțiri într-o mașină în mișcare, dar fără șofer, el aude vocea răpitorului său, care se prezintă drept Zorglub. Când un accident îi permite lui Fantasio să scape, misteriosul răpitor încearcă din nou cu Spirou.

De fapt, singurul scop al răpirilor este să-i transmită contelui de Champignac un mesaj - el și Zorglub sunt cunoștințe vechi. Dar ce plănuiește enigmaticul geniu?