Zăpadă la 5 PM: Traduceri ale unui poet japonez nesemnificativ

Evaluare:   (5.0 din 5)

Zăpadă la 5 PM: Traduceri ale unui poet japonez nesemnificativ (Leong Koh Jee)

Recenzii ale cititorilor

Rezumat:

Snow at 5 PM este un amestec unic de poezie și ficțiune, oferind un comentariu imaginativ asupra unei colecții de haiku prin prisma unui viitor savant fictiv, Sam Fujimoto-Mayer. Cartea aprofundează teme legate de istorie, identitate, dragoste și lupte politice, îmbogățite de umor și de un angajament profund față de problemele sociale. Cartea conține o serie de haikus despre Central Park, completate de comentariul lui Sam, care împletește anecdotele personale cu critici culturale mai ample.

Avantaje:

Cititorii apreciază scriitura minunată a cărții, provocările intelectuale și povestirea captivantă. Haiku-urile sunt descrise ca fiind frumoase, iar comentariul este lăudat pentru umorul său, profunzimea perspectivelor asupra problemelor culturale și istorice și critica literară inteligentă. Cartea este considerată captivantă și provocatoare, determinând cititorii să exploreze subiecte și reflecții conexe.

Dezavantaje:

Unele recenzii menționează că complexitatea și bogăția de informații a cărții pot fi copleșitoare, făcând dificilă lectura rapidă. Alții menționează că structura imaginativă poate deruta cititorii care caută o narațiune directă. Nivelul ridicat de referințe literare și culturale poate fi, de asemenea, o provocare pentru cei care nu sunt bine versați în subiectele discutate.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Snow at 5 PM: Translations of an Insignificant Japanese Poet

Conținutul cărții:

Câștigător al Premiului de literatură din Singapore pentru ficțiune 2022

Lecturi recomandate de Necessary Fiction 2020

Salvarea unui manuscris literar are ca rezultat un război al cuvintelor asupra interpretării a 107 haiku-uri despre Parcul Central din New York. În bătălia comentariilor, miza este nimic mai puțin decât sensul Americii într-un viitor imaginar, dar extrem de plauzibil. Reeducând Focul palid al lui Vladimir Nabokov pentru o epocă tehnologizată, Zăpadă la ora 17:00 descoperă utilizări revoluționare, și abuzuri, pentru literatură și istorie.

Alte date despre carte:

ISBN:9780999451410
Autor:
Editura:
Legare:Copertă moale

Cumpărare:

Disponibil în prezent, pe stoc.

Alte cărți ale autorului:

Zăpadă la 5 PM: Traduceri ale unui poet japonez nesemnificativ - Snow at 5 PM: Translations of an...
Câștigător al Premiului de literatură din...
Zăpadă la 5 PM: Traduceri ale unui poet japonez nesemnificativ - Snow at 5 PM: Translations of an Insignificant Japanese Poet
Connor & Seal
Inspirat de revoluționara Thomas and Beulah a Ritei Dove, Connor & Seal este o magistrală contestare a neamului poetic. Cu grație oraculară și fantezie, aceste poeme...
Connor & Seal
Inspector Inspector
Jee Leong Koh scrie din inima unei realități contemporane cu care majoritatea cititorilor sunt familiarizați la a doua sau a treia mână. El scrie despre exilul...
Inspector Inspector
Mostră și buclă: O istorie simplă a locuitorilor din Singapore în America - Sample and Loop: A...
Un nou Canterbury Tales pentru vremurile noastre,...
Mostră și buclă: O istorie simplă a locuitorilor din Singapore în America - Sample and Loop: A Simple History of Singaporeans in America

Lucrările autorului au fost publicate de următorii editori:

© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)