Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Flying Over Water spune povestea importantă a prieteniei dintre Noura, o refugiată siriană, și Jordyn, o fată din Florida, pe măsură ce acestea trec prin provocările personale și societale în contextul interzicerii musulmanilor în Statele Unite. Romanul explorează teme profunde de înțelegere culturală, sănătate mintală și legăturile care se dezvoltă în mijlocul adversității.
Avantaje:⬤ Reprezentare autentică a experiențelor musulmanilor și refugiaților prin coautoratul unui autor cu experiență trăită.
⬤ Abordează teme importante precum sănătatea mintală, prietenia și empatia culturală.
⬤ Bine scrisă, cu perspective alternante care mențin cititorul implicat.
⬤ Oferă informații valoroase despre dificultățile cu care se confruntă refugiații.
⬤ Potrivit pentru cititorii din clasa mijlocie și poate stârni discuții despre problemele sociale actuale.
Dezavantaje:⬤ Unii cititori consideră că portretul familiei Nourei nu reflectă în mod adecvat severitatea greutăților cu care se confruntă mulți refugiați sirieni.
⬤ Povestea poate fi percepută ca fiind mai ușor de înțeles sau mai atrăgătoare pentru fete decât pentru băieți.
⬤ Este posibil ca anumite aspecte ale contextului cultural sau politic să nu fie explorate pe deplin, ducând la o înțelegere simplificată a unor probleme complexe.
(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Flying Over Water
Conținutul cărții:
N. H.
Senzai și Shannon Hitchcock creează cu măiestrie intersecția vieților a două fete - una musulmană care fuge de războiul civil, cealaltă americancă din sud - care sunt forțate să își examineze credințele și adevăratul sens al prieteniei în mijlocul interdicției președintelui din 2017 privind musulmanii. Familia lui Noura Alwan, în vârstă de 12 ani, primește azil în Statele Unite, după ce a petrecut doi ani într-o tabără de refugiați din Turcia, fugind din Alep, devastată de război. Ei aterizează în Tampa, Florida, la 30 ianuarie 2017, la doar câteva zile după ce președintele a restricționat intrarea în SUA a țărilor cu populație majoritar musulmană.
Jordyn Johnson, în vârstă de 12 ani, este o înotătoare care bate recorduri, dar nu a mai înotat bine de când mama ei a pierdut sarcina în timpul uneia dintre competițiile sale.
Familia ei s-a oferit voluntară să ajute familia Alwan prin intermediul bisericii lor. Ea cunoaște foarte puțini oameni de origine arabă sau care practică islamul.
Viețile fetelor se intersectează la Bayshore Middle School, unde Jordyn este ambasadoarea școlii copiilor Alwan. Noura știe că familia ei este în siguranță din cauza tulburărilor civile din țara ei natală, dar nu este pregătită pentru adversitatea cu care se confruntă acum pe pământ american. Jordyn este înțelegătoare față de situația Nourei, dar există și alți membri ai comunității lor din Florida care văd în prezența refugiaților o amenințare la adresa modului lor de viață.
În timp ce interdicția președintelui privind musulmanii pune la încercare hotărârea și credința multora, prietenia este cea care rămâne puternică în fața fricii și a urii. Câștigătorii premiilor N. H.
Senzai și Shannon Hitchcock și-au combinat talentele pentru a crea o poveste sfâșietoare Own Voices spusă din două perspective.
