Zeița de fier a milostivirii

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Iron Goddess of Mercy

Conținutul cărții:

Iron Goddess of Mercy de Larissa Lai, câștigătoare a Lambda Literary Award (pentru romanul The Tiger Flu ) este un poem lung care surprinde mișcarea răzbunătoare, dar plină de speranță, a Furiilor în mijlocul vârtejului și dansează cu ele prin oroarea lungului acum. Inspirat de istoria tumultoasă a Hong Kong-ului, de la ocupațiile japoneză și britanică la protestele pro-democrație în curs, poemul interoghează noțiunea complicată de identitate, oferind o prismă prin care termenul "asiatic" poate fi înțeles pentru a da sens unui set complex de relații. Eul se cristalizează în momente de soliditate, doar pentru a se dizolva și a se învârti din nou. Poeta este o manșă de vânt, care captează toate influențele care suflă în ea și se umflă până la plenitudine, pentru a se goli din nou când vântul își schimbă direcția. Iron Goddess of Mercy este un joc de mah jong jucat până târziu în noapte, un pariu fără sfârșit.

Prezentat în șaizeci și patru de fragmente pentru a onora cele șaizeci și patru de hexagrame din I Ching, Iron Goddess of Mercy împrumută, de asemenea, din haibun, o formă tradițională japoneză de scriere a călătoriilor în care fiecare intrare de jurnal se încheie cu un haiku. Poemul amețește, se întoarce asupra lui însuși. El vociferează, blestemă, scrie scrisori de dragoste, dar așa cum Zeița de Fier se schimbă mereu, la fel se schimbă și obiectul adresării sale: o menadă, Kool-Aid, Chiang Kai-shek, economia, un clovn, libertatea de exprimare, un frate, o pacoste, o dactilografă, un monstru, o mașină, Iris Chang, Hannah Arendt, războinicul grec Ahile sau o căprioară prinsă în lumina farurilor.

În cele din urmă, un balsam pentru pasiunea și furia devastatoare ale poemului, Iron Goddess of Mercy este, de asemenea, un tip de ceai oolong, o infuzie foarte parfumată despre care se spune că ar fi fost un dar de la.

Bodhisattva plină de compasiune Guan Yin.

Invocând fantomele istoriei și ale politicii, Iron Goddess of Mercy explorează complexitatea identității prin prisma furiei și a împuternicirii.