Zen Tzu: O transcriere Zen a Tao Te Ching a lui Lao Tzu

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Zen Tzu: A Zen Transcription of Lao Tzu's Tao Te Ching

Conținutul cărții:

O transcriere Zen a Tao Te Ching-ului lui Lao Tzu nu ar fi necesară dacă taoismul și Zen-ul ar fi în esență identice, și nu ar fi posibilă dacă taoismul și Zen-ul ar fi complet diferite.

Zen Tzu este rezultatul acestei combinații intrigante de asemănări și diferențe, care a devenit din ce în ce mai evidentă pe parcursul multor ani de studiu și reflecție asupra acestor două tradiții orientale venerabile și enigmatice.

În cele din urmă, însă, familiaritatea s-a întâlnit cu imaginația pentru a dezvălui modul în care înțelepciunea din cele 81 de capitole obișnuite ale textului chinezesc al lui Lao Tzu ar putea fi adaptată pentru a coincide cu caracterul japonez al Zenului. Astfel, Zen Tzu este, în cele din urmă, finalizarea unui proiect care a început chiar înainte de publicarea din 1994 a lucrării The Tao of Zen.

Poate că acest efort creativ, împreună cu anexele extinse, nu numai că va oferi o perspectivă importantă asupra punctelor comune împărtășite de taoism și zen, dar ar putea rezulta chiar într-o lucrare distinctă, cu propriile merite specifice.