Zicerile pierdute ale lui Iisus: Învățături din surse antice creștine, evreiești, gnostice și islamice

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de spuse necanonice atribuite lui Iisus, adunate din diverse surse, inclusiv texte gnostice, islamice și creștine timpurii. Cartea își propune să prezinte perspective alternative asupra învățăturilor lui Iisus, însă cititorii au păreri mixte cu privire la execuția și conținutul general al cărții.

Cartea este lăudată pentru că este o colecție valoroasă de spuse mai puțin cunoscute ale lui Iisus, oferind perspective care diferă de textele creștine tradiționale. Mulți cititori au găsit-o provocatoare, în special în explorarea interpretărilor gnostice și islamice. De asemenea, este convenabil să avem aceste ziceri compilate într-un singur volum.

Criticii notează părtinirea autorului și lipsa de profunzime în înțelegerea limbilor și contextelor zicerilor, deoarece sunt furnizate doar traduceri în limba engleză. Unii cititori au considerat formatul dificil de navigat, iar lipsa unui context adecvat pentru unele proverbe a redus impactul acestora. În plus, includerea surselor islamice a fost controversată, unii susținând că aceasta subminează credibilitatea cărții.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Lost Sayings of Jesus: Teachings from Ancient Christian, Jewish, Gnostic and Islamic Sources

Conținutul cărții:

Cuvintele de înțelepciune ale lui Iisus pot deveni un însoțitor în călătoria ta spirituală.

Evangheliile lui Matei, Marcu, Luca și Ioan nu sunt singura înregistrare pe care o avem despre cuvintele rostite de Iisus. Concepute pentru a provoca, a ilumina și a inspira, ele sunt citate și într-o mare varietate de alte surse antice - inclusiv Coranul, scrierile părinților bisericii creștine timpurii și fragmente din evanghelii pierdute descoperite doar recent. Unele dintre aceste proverbe sunt familiare; multe sunt surprinzătoare; toate ne extind înțelegerea convențională a sferei și esenței învățăturilor originale ale lui Iisus.

Mai mult decât o compilație "creștină", această colecție de peste trei sute de proverbe dezvăluie un Iisus ale cărui cuvinte cuprind adevăruri spirituale care rezonează dincolo de granițele religioase. De la încurajatorul "Eu sunt speranța pentru cei fără speranță", la înțeleptul și practicul "Iubește-i pe cei care te urăsc și nu vei avea dușman", până la candidul "Nu da nicio șansă celui rău", aceste zicale punctuale nu numai că dezvăluie modul în care Iisus a fost înțeles și portretizat într-o mare varietate de culturi cu mult timp în urmă - ci vor pătrunde și în inima ta, îți vor pune la încercare presupunerile și îți vor energiza propria căutare spirituală. Acum puteți experimenta înțelepciunea și puterea zicerilor lui Iisus chiar dacă nu aveți cunoștințe anterioare despre aceste texte puțin cunoscute.