Zilele vin și pleacă

Recenzii ale cititorilor

Days Come and Go de Hemley Boum este un roman frumos scris care explorează viețile a trei femei cameruneze interconectate, concentrându-se asupra temelor rezilienței, maternității și impactului istoriei. Povestea este îmbogățită de personaje complexe și de o narațiune emoționantă care împletește trecutul și prezentul lor în contextul unor provocări societale precum colonialismul și Boko Haram.

Scriitura este descrisă ca fiind frumoasă și uimitoare, cu un accent puternic pe dezvoltarea personajelor. Traducerea realizată de Nchanji Njamnsi este lăudată, iar cartea explorează în mod eficient teme importante precum maternitatea, reziliența și interconectarea vieților femeilor. Natura captivantă a poveștilor, în special a celei a Tinei, rezonează cu cititorii.

Unii cititori au considerat că ritmul ar putea varia, în special observând că povestea Tinei, deși convingătoare, a fost prezentată doar în ultima treime a cărții. De asemenea, subiectul este descris ca fiind devastator, ceea ce poate fi deranjant pentru unii.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Days Come and Go

Conținutul cărții:

Prezentând frumusețea și tulburările unui Camerun în plină schimbare, Zilele vin și pleacă este povestea remarcabilă a trei generații de femei, atât în interiorul, cât și în afara granițelor sale. Prin vocea Annei, o matriarhă care își trăiește ultimele zile la Paris.

Abi, fiica perfect europeană a Annei (cel puțin în ochii mamei sale)

și Tina, o adolescentă care intră sub influența unei facțiuni teroriste militante, epopeea lui Boum este generoasă și atotcuprinzătoare. Luând în considerare în mod strălucit numeroasele probleme care domină viețile personajelor sale - iubire și politică, tradiție și modernitate - Zilele vin și pleacă, în traducerea vie a lui Nchanji Njamnsi, este un roman captivant prin intermediul lui Frantz Fanon și V. S. Naipaul. Pe măsură ce pasiunile se ridică, se prăbușesc și se ridică din nou, emoționantul debut în limba engleză al lui Boum oferă un portret avizat al unei națiuni care nu diminuează nici măcar o dată puterea legăturii umane de zi cu zi.