Zwischen Tempel und Zitadelle

Conținutul cărții:

Filologia coranică, care este chemată în mod repetat în boxa martorilor în disputa actuală cu privire la apartenența islamului la istoria culturală europeană, se confruntă cu o sarcină dificilă.

Ceea ce este necesar este nimic mai puțin decât o „filologie politică, una care este conștientă de integrarea sa socială”. Dar poate filologia să fie politică? Nu este mai degrabă o practică legată de vremuri, o lucrare care abordează subiectul său „aseptic”, într-o anumită măsură în cortul de oxigen al unei lumi pur textuale, departe de orice dezbatere politică?