A Beginner's Guide to America: Pentru imigranți și curioși

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Roya Hakakian „A Beginner's Guide to America” oferă perspective pătrunzătoare asupra culturii americane din punctul de vedere al unui imigrant. Cartea evidențiază atât punctele forte, cât și neajunsurile Statelor Unite, servind atât ca ghid pentru noii imigranți, cât și ca deschizător de ochi pentru americanii născuți în țară. Cititorii îi apreciază proza captivantă și umorul, care scoate la lumină experiența imigrantului și încurajează reflecția asupra presupunerilor culturale.

⬤ Oferă perspective noi și relatabile asupra culturii americane din punctul de vedere al unui imigrant.
⬤ Stil de scriere captivant și plin de umor.
⬤ Oferă o perspectivă valoroasă asupra experienței imigranților, rezonând atât cu imigranții, cât și cu americanii născuți în țară.
⬤ Evidențiază atât punctele forte, cât și provocările Americii, promovând aprecierea nuanțelor culturale.
⬤ Subliniază importanța înțelegerii diferitelor medii și experiențe personale.

⬤ Unii cititori au considerat că stilul de scriere este uneori agresiv sau excesiv de generalizator.
⬤ Câteva recenzii au remarcat că unele părți ale narațiunii seamănă mai degrabă cu cursuri decât cu un ghid.
⬤ Sentimente mixte cu privire la profunzimea anumitor observații, unii având impresia că narațiunea și-a pierdut concentrarea spre final.

(pe baza a 27 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Beginner's Guide to America: For the Immigrant and the Curious

Conținutul cărții:

O privire emoționantă, spirituală și emoționantă asupra experienței nedumeritoare a imigranților americani de la cineva care a trăit-o. "Scrisoarea de dragoste a lui Hakakian către națiunea care a primit-o (este, de asemenea) o reamintire oportună a ceea ce milioane de ființe umane îndură atunci când își dezrădăcinează viața pentru a deveni americani prin alegere" ( The Boston Globe ).

În vârtejul de dezbateri contemporane fără precedent despre imigranții din Statele Unite, această carte perfect sincronizată ne oferă un portret al ceea ce este cu adevărat experiența noului imigrant în America.

Scrisă ca un "ghid" pentru noii veniți și oferind "informații și sfaturi practice", Roya Hakakian, ea însăși imigrantă, dezvăluie ceea ce iubesc cei care se stabilesc aici despre țară, ceea ce le lipsește despre casele lor, cruzimea unor americani și generozitatea neîncetată a altora. Ea surprinde textura vieții într-un loc nou în toată complexitatea sa, dezvăluindu-i atât frumusețea, cât și întunericul, în timp ce discută despre rasă, sex, dragoste, moarte, consumerism și despre cum este să fii dintr-o țară care se află în vizorul Americii.

Relatarea ei plină de tandrețe și surprinzător de plină de umor ne invită să ne vedem pe noi înșine așa cum ne vedem în ochii celorlalți, făcându-ne posibil să redescoperim numeroasele noastre daruri americane prin perspectiva unui străin. Distrugând miturile și îmbrățișând contradicțiile dureroase care sunt unice pentru acest loc, Ghidul Americii pentru începători este scrisoarea sinceră de dragoste a lui Hakakian către America.