Călătorie din Țara lui Nu: O copilărie prinsă în Iranul revoluționar

Recenzii ale cititorilor

Journey from the Land of No de Roya Hakakian este o carte de memorii frumos scrisă despre experiențele ei de copilărie ca evreică în Iran, în perioada tumultoasă a revoluției iraniene. Cartea prezintă o perspectivă convingătoare și emoționantă asupra vieții sale și a contextului istoric din jurul luptelor familiei sale, pe măsură ce țara se transforma dramatic. Mulți cititori au considerat că este o relatare revelatoare și inspiratoare, plină de profunzime emoțională și de reflecții despre privilegii, identitate și reziliență.

Cartea este lăudată pentru scrierea sa frumoasă și lirică, pentru povestea convingătoare și pentru profunzimea emoțională pe care o transmite despre experiențele autoarei. Cartea oferă o perspectivă valoroasă asupra experienței evreilor din Iran și asupra impactului revoluției asupra vieților obișnuite. Cititorii au găsit-o educativă, captivantă și o perspectivă importantă care aruncă lumină asupra unei culturi adesea neînțeleasă. Capacitatea autorului de a evoca imagini vii și emoții a fost larg apreciată.

Unii cititori au considerat că, în comparație cu alte memorii pe același subiect, cum ar fi „Citind Lolita în Teheran” și „Persepolis”, narațiunea lui Hakakian nu a ieșit atât de mult în evidență, lipsindu-i un anumit grad de impact emoțional. Câteva recenzii au remarcat faptul că cartea poate fi unilaterală în portretizarea evenimentelor care au condus la și în timpul revoluției, ceea ce ar putea limita perspectiva sa mai largă. În plus, au existat probleme cu unele exemplare fizice care au ajuns deteriorate.

(pe baza a 56 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Journey from the Land of No: A Girlhood Caught in Revolutionary Iran

Conținutul cărții:

O poveste emoționantă și sugestivă despre maturizare, despre încercarea unei fete profund inteligente și perspicace de a-și găsi propria voce în Iranul prerevoluționar

"O carte de memorii extrem de emoționantă, extraordinar de elocventă și pasională." - Harold Bloom

Roya Hakakian avea doisprezece ani în 1979, când revoluția a cuprins Teheranul. Fiica unui poet apreciat, ea a crescut într-o casă care zumzăia de viață intelectuală. Întâlnirile de familie erau punctate de schimburi de replici pline de satiră și de recitări spontane de poezii. Dar familia Hakakians făcea parte și din populația foarte mică de evrei din Iran, care a văzut cum pumnul de fier al fundamentaliștilor islamici își strângea tot mai mult strânsoarea. Cu confuzia inocentă a tinereții, Roya descrie descoperirea unei svastici - "un semn plus care a luat-o razna, o reptilă întunecată cu patru gheare înfometate" - pictată pe peretele din apropierea casei sale. Pe când era elevă, a văzut cum prietenii ei acuzați că citesc cărți blasfemiatoare erau escortați din clasă de gardienii Societății Islamice și nu se mai întorceau niciodată. Abia mult mai târziu, Roya a aflat că a fost scutită de o soartă similară pentru că profesorul ei îi admira scrisul.

Hakakian povestește în modul cel mai emoționant și, pe alocuri, dureros, cum a fost viața femeilor după ce țara a căzut în mâinile fundamentaliștilor islamici care le-au declarat un război insidios, dar vedem totul prin ochii unei tinere optimiste și puternice care a ajuns cumva în lume crezând că este diferită, știind că este specială.

O poveste minunat de sugestivă, Călătorie din Țara lui Nu dezvăluie un Iran pe care majoritatea cititorilor nu l-au întâlnit și recreează cu inima deschisă un timp și un loc dominate de fanatism religios, violență și frică.