A Frequency Dictionary of Contemporary Arabic Fiction: Vocabular de bază pentru cursanți și dezvoltatori de materiale

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă un dicționar de frecvențe bazat pe opere literare, cu scopul de a oferi o perspectivă diferită de dicționarele existente, precum cel al lui Buckwalter. Cu toate acestea, domeniul său de aplicare limitat de numai 2 000 de cuvinte nu aduce o valoare adăugată semnificativă, deoarece multe cuvinte sunt deja acoperite în dicționarul lui Buckwalter.

Conceptul unui dicționar de frecvențe axat pe opere literare este promițător și ar putea evidenția o gamă de vocabular diferită de cea întâlnită în jurnalism.

Limitarea la doar 2000 de cuvinte înseamnă că oferă puține informații noi în comparație cu dicționarele existente, ceea ce duce la o valoare îndoielnică. O compilație mai mare ar putea fi mai benefică.

(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Frequency Dictionary of Contemporary Arabic Fiction: Core Vocabulary for Learners and Material Developers

Conținutul cărții:

A Frequency Dictionary of Contemporary Arabic Fiction oferă o listă a primelor 2.000 de cuvinte care apar în ficțiunea arabă contemporană.

Bazat pe un corpus scris care conține 144 de mostre literare, dicționarul abordează domenii-cheie ale învățării și predării limbii arabe, inclusiv frecvența lexicală, abilitățile de lectură și literatura arabă. Fiecare intrare din indexul principal de frecvență include o propoziție de probă, o traducere în limba engleză și un indicator de frecvență, iar indexurile alfabetic și part-of-speech sunt furnizate pentru a facilita utilizarea. Dicționarul conține, de asemenea, 19 liste de cuvinte organizate tematic și clasate în funcție de frecvență, pe o varietate de subiecte, cum ar fi mâncarea, locurile, emoțiile și natura.

Angajant și extrem de util, acest Dicționar de frecvențe este o resursă valoroasă pentru studenții și instructorii care lucrează în domeniul TAFL, precum și pentru lingviștii aplicați interesați de lingvistica corpusurilor arabe.