A Sourcebook for English Lyric Poetry

Conținutul cărții:

Această carte de referință nu este un studiu al poemelor lirice engleze, ci mai degrabă un florilegiu. Ea evidențiază marile poezii din ultimele cinci secole, demne de a fi studiate în cadrul educației liberale - în programele Great Books, în programele de bază și, în general, în științele umaniste. Poemele au fost selectate nu ca fiind reprezentative pentru epoca sau opera autorului, ci mai degrabă ca fiind adresate cititorului și epocii cititorului în virtutea faptului că reprezintă natura lucrurilor. Aceasta este ceea ce face ca un poem să fie un poem mare și demn de studiu. Capacitățile, nevoile și interesele studenților actuali ai acestei mari poezii au fost principiile de selecție.

Marile poeme selectate sunt aranjate în cinci diviziuni în funcție de metrii lor ca măsură intrinsecă acestora, mai degrabă decât de diviziunile epocale ale istoriei literaturii. Exemplul paradigmatic în acest sens este sonetul clasic englez. Mulți poeți englezi s-au supus autodisciplinei acestei forme poetice născute în perioada clasică a poeziei engleze, în Anglia lui Tudor. Dar ce se întâmplă cu acest context istoric? Atunci când Robert Frost alege să scrie un sonet în secolul al XX-lea, de ce să îl asocieze mai mult cu versul liber al lui E. E. cummings decât cu tradiția sonetului cincinal pe care forma aleasă de el o invocă pentru context?

Deși Sourcebook organizează cinci secole de poeme lirice engleze în funcție de cinci moduri metrice, există și un index al primelor versuri în funcție de poet. Diviziunea metrică în cinci nu are pretenția de a fi exhaustivă sau normativă, ci mai degrabă de a interpreta practicile poetice. De asemenea, având în vedere că înțelegerea mijloacelor marii poezii adâncește interpretarea scopurilor sale, Sourcebook începe, de asemenea, cu o "gramatică" propedeutică care introduce studenții la dispozitive ale artei poetice precum metrul, rima și tropul. Aceste ajutoare pedagogice sunt formate în jurul unor exemple de utilizare, cum ar fi cupletele shakespeariene pentru a ilustra tipurile de rimă și exemple de tropi clasici din proza engleză, precum și din poezie.