Afară din India

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de povestiri scurte de Ruth Prawer Jhabvala care explorează viața în India prin intermediul diferitelor personaje și al experiențelor lor. Narațiunile reflectă înțelegerea profundă a culturii indiene de către Jhabvala, subliniind adesea teme precum alienarea, constrângerile sociale și conflictele personale, cu un amestec de umor și seriozitate.

Povestirile sunt bine scrise și oferă o viziune bogată și nuanțată asupra vieții în India. Jhabvala reușește să surprindă complexitatea culturii indiene și a relațiilor de familie. Mulți cititori consideră că intuițiile ei sunt emoționante și că personajele ei sunt profund relaționabile, cu un puternic simț al locului și empatie. Colecția este captivantă și oferă o perspectivă unică asupra problemelor societale din India.

Unele povestiri nu au un plan clar de dezvoltare a personajelor, ceea ce duce la un sentiment de deconectare de la protagoniști. Câțiva cititori consideră că perspectiva autorului este prea sumbră sau dură, descriind personajele ca fiind naive sau prinse în capcană de circumstanțele lor. În plus, narațiunile pot părea învechite pentru unii, iar tonul general poate fi perceput ca deprimant.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Out of India

Conținutul cărții:

Ales de The New York Times Book Review drept una dintre cele mai bune cărți ale anului 1986, acest volum de povestiri, selectate de autoare din propriile sale lucrări de început, reprezintă esența experienței sale indiene.

Având marca Jhabvala de echilibru, subtilitate, umor ironic și frumusețe, aceste povestiri prezintă personaje care se dovedesc a fi la fel de vulnerabile la contradicțiile și opresiunile inimii umane ca și la cele din India însăși.