La sfârșit de secol: Poveștile lui Ruth Prawer Jhabvala

Recenzii ale cititorilor

Colecția de povestiri de Ruth Prawer Jhabvala a primit recenzii mixte, mulți lăudând scriitura pătrunzătoare și temele culturale ale autoarei, în timp ce unii consideră anumite povestiri plictisitoare și problematice în portretizarea femeilor.

⬤ Frumos scrisă, cu studii de caracter bogate
⬤ reprezentare pătrunzătoare a culturii indiene
⬤ povestiri captivante și convingătoare
⬤ o încântare pentru mulți cititori
⬤ prezintă talentul autoarei și include o introducere minunată de Anita Desai.

⬤ Povestirile sunt amestecate, unele fiind plictisitoare și târâtoare
⬤ unii cititori critică portretul femeilor și găsesc scrisul plictisitor
⬤ există o suprapunere semnificativă cu lucrările publicate anterior de Jhabvala.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

At the End of the Century: The Stories of Ruth Prawer Jhabvala

Conținutul cărții:

Un New York Times Book Review Editors' Choice.

Povestiri complexe, subtile, pătrunzătoare de la inimitabila autoare câștigătoare a Booker Prize, cu o introducere de Anita Desai

Nimeni nu a scris atât de puternic despre relația dintre și în India și clasele de mijloc occidentale ca Ruth Prawer Jhabvala. În această selecție de povestiri, alese de familia care i-a supraviețuit, abilitatea sa de a privi cu tandrețe și umor situațiile cu care se confruntă trei culturi (uneori în interacțiune) - europeană, indiană post-independență și americană - nu este niciodată mai acută.

În „A Course of English Studies”, o tânără femeie din India sosește la Oxford și se străduiește să se adapteze nu numai la obiectul trist și stoic al îndrăgostirii sale, ci și la o țară care pare atât de rezistentă la pasiune și culoare. În cutremurătoarea „Expiation”, dragostea oarbă și necondiționată a proprietarului unui magazin de țesături pentru fratele său mai mic, un pierde-vară, expune frumusețea tragică și prostia compasiunii și credinței umane. „Păgânii”, ironică și triumfătoare, ne prezintă surorile de vârstă mijlocie Brigitte și Frankie din Los Angeles, care descoperă o sexualitate tinerească în compania tânărului indian Shoki, languros și chipeș. Această colecție include, de asemenea, ultima povestire a lui Jhabvala, „Voința judecătorului”, care a apărut în The New Yorker în 2013, după moartea sa.

Experiența interioară profundă atât a bărbaților, cât și a femeilor se află în centrul scrierilor lui Jhabvala: ea rivalizează cu Jane Austen prin puterea ei impecabilă de observație. Cu o introducere semnată de prietena sa, scriitoarea Anita Desai, volumul La sfârșitul secolului celebrează uimitorul dar al unei scriitoare pentru limbaj și nu ne lasă nicio îndoială cu privire la locul unic al lui Ruth Prawer Jhabvala în literatura modernă.

"Povestirile - toate cu o intrigă elegantă și nesentimentală, cu o calitate captivantă, povestită peste ceai - sunt în mare parte studii de caracter ale oamenilor izolați, adesea tragic, de obiceiuri sau de autoamăgire.... Portretele vii și nemijlocite sunt pătrunse de genul de momente umanizante care evocă o lume totală în comprimarea lor.” - Megan O'Grady, The New York Times Book Review