Agatha Raisin Y El Veterinario Cruel / The Vicious Vet: Un mister Agatha Raisin

Recenzii ale cititorilor

Seria Agatha Raisin este apreciată pentru personajele sale captivante și misterele pline de umor plasate în mediul rural englez. Cititorii apreciază veselia și ritmul rapid al poveștilor, ceea ce le face perfecte pentru lectura ocazională.

Cartea este amuzantă, ușor de citit și prezintă personaje bine dezvoltate. Fanii o descriu ca fiind amuzantă și captivantă, recomandând-o adesea pentru relaxare și plăcere. Traducerile și stilul de scriere sunt lăudate, făcând-o accesibilă unui public mai larg.

Unii cititori au remarcat că, deși povestirile sunt plăcute, nu au pretenții literare profunde. Câteva recenzii au menționat, de asemenea, dorința de a avea mai multe traduceri ale seriei, indicând o preocupare cu privire la disponibilitatea limitată.

(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Agatha Raisin Y El Veterinario Cruel / The Vicious Vet: An Agatha Raisin Mystery

Conținutul cărții:

O autoare pe picior de egalitate cu Agatha Christie. Un detectiv pe picior de egalitate cu Miss Marple.

O serie cu tot misterul, umorul și peisajul rural britanic.

După ce l-a demascat pe ucigașul quiche-ului letal, norocul pare să îi surâdă Agathei Raisin. Acceptată de pitoreasca comunitate Carsely și însoțită în mod fericit de cele două pisici ale sale, aceasta își petrece viața fără alt obiectiv decât acela de a depăși indiferența lui James Lacey, un soldat pensionat pentru care Agatha simte un adevărat devotament.

Acest interes pare să se evapore atunci când Paul Bladen, noul veterinar al orașului, apare în scenă și nu este străin de farmecele ei. Cu toate acestea, bărbatul cedează în urma unei injecții destinate unui cal de curse și, deși totul indică un accident, Agatha crede că este vorba de o crimă. Spre surprinderea localnicilor, colonelul Lacey împărtășește, pentru prima dată, ipoteza tenacei sale vecine, până la punctul de a se angaja alături de ea într-o investigație mult mai periculoasă decât și-ar fi putut imagina oricare dintre ei.

DESCRIERE EN CASTELLANO

The Vicious Vet continuă tradiția îndrăgitei serii de romane polițiste Agatha Raisin a lui M. C. Beaton - acum un serial de succes la Acorn TV și la televiziunea publică.

O CRIMĂ PERFECTĂ ÎN COTSWOLDS

Agatha Raisin, fost agent de relații publice la Londra, încă nu s-a adaptat la viața de la sat, unde singura posibilitate de a ieși într-o seară fierbinte este o întâlnire a Ladies Society. Și cum demersurile ei către James Lacey - militarul pensionat de alături - au eșuat, Agatha profită de șansa de a-l vizita pe noul veterinar, care este singur și arătos. Deși tabby-ul Agathei nu are nimic în neregulă cu el, Hodge suportă să i se bage un termometru în fund în numele romantismului. Din nefericire, sacrificiul său este în zadar când veterinarul este găsit mort lângă un cal foarte agitat.

Poliția spune că decesul veterinarului a fost un accident ciudat, dar Agatha îl convinge pe James Lacey, care se plictisește și el în Cotswolds, că ar putea fi distractiv să joace rolul detectivului amator. Din nefericire, la fel cum curiozitatea a ucis pisica, spionajul inept al Agathei devine curând motiv de crimă...