Down the Hatch: Un mister Agatha Raisin

Recenzii ale cititorilor

Ultima tranșă din seria Agatha Raisin, „Down the Hatch”, a stârnit reacții mixte din partea cititorilor. Mulți apreciază misterul captivant, personajele familiare și noua perspectivă adusă de autorul R.W. Green. Cu toate acestea, unii fani vechi ai lui M.C. Beaton își exprimă dezamăgirea față de schimbările percepute în coerența personajelor și în stilul narativ.

Cititorii apreciază intriga captivantă, finalul surprinzător și tonul mai lejer al cărții. Mulți se bucură de continuarea aventurilor Agathei Raisin și consideră că scriitura lui R.W. Green este competentă și plăcută. Seria își păstrează umorul și farmecul, atrăgând noi cititori, în timp ce îi mulțumește pe unii fani vechi.

Criticii afirmă că personajele, în special Agatha Raisin, par diferite și mai puțin fidele reprezentărilor lor originale. Unii consideră că stilului noii autoare îi lipsește flerul distinctiv al scriiturii lui Beaton. Au existat, de asemenea, plângeri cu privire la elementele mai convenționale și poate prea sentimentale ale poveștii, care nu se aliniază cu natura imprevizibilă stabilită de Beaton.

(pe baza a 191 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Down the Hatch: An Agatha Raisin Mystery

Conținutul cărții:

Îndrăgita bestseller New York Times Agatha Raisin a lui M. C. Beaton, irascibilă și vicleană - vedeta propriului ei serial TV de succes - se întoarce din nou la caz în Down the Hatch.

Detectivul particular Agatha Raisin, care s-a apucat recent de mersul pe jos, se plimbă pe o potecă din parcul Mircester în timpul pauzei de prânz când aude un strigăt de ajutor. Grăbindu-se, ea găsește un cuplu în vârstă, domnul și doamna Swinburn, în mijlocul parcului, cu cadavrul unui bătrân la picioarele lor.

Bărbatul, despre care medicul legist stabilește că a murit otrăvit, era cunoscut sub numele de Amiralul, un grădinar cunoscut pentru consumul său excesiv de alcool, iar inspectorul-șef Wilkes scrie că moartea a fost un accident cauzat de consumul de erbicid depozitat într-o sticlă de rom. Agatha nu este convinsă că cineva ar confunda erbicidul cu romul, dar își continuă munca la Raisin Investigations, până când primește un pont anonim conform căruia moartea amiralului nu a fost un accident.

Bârfele locale îi indică drept ucigași chiar pe soții Swinburn, în urma unei dușmănii la clubul unde aceștia, ca și amiralul, erau membri. Tulburați de această acuzație, ei apelează la Agatha pentru a le reabilita numele, iar ea acceptă cazul - în ciuda avertismentelor inspectorului-șef Wilkes.

Agatha întâlnește un personaj suspicios după altul, implicându-se și mai mult în trecutul întunecat și dubios al amiralului. Iar când Agatha iese de pe șosea, scăpând la limită cu viață, iar apoi are loc un alt atac, devine clar că cineva nu vrea să închidă cazul - și nu se va da în lături de la nimic pentru a o împiedica pe Agatha să îl rezolve.