Albă ca Zăpada trebuie să moară

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Albă ca Zăpada trebuie să moară” de Nele Neuhaus este un roman polițist captivant, plasat într-un mic sat german, axat pe întoarcerea unui bărbat, Tobias Sartorius, care a fost încarcerat pentru uciderea a două fete care au dispărut cu ani în urmă. Povestea este plină de numeroase răsturnări de situație, răsturnări de situație și o distribuție largă de personaje, care îi ține pe cititori cu sufletul la gură până la sfârșit. Cu toate acestea, complexitatea intrigii, numărul de personaje și preocupările legate de calitatea traducerii au primit unele critici.

⬤ Narațiune palpitantă și rapidă
⬤ intrigă complexă cu răsturnări de situație neașteptate
⬤ dezvoltare puternică a personajelor
⬤ portret captivant al dinamicii unui oraș mic
⬤ bine scrisă și ușor de urmărit
⬤ cititorii s-au simțit obligați să continue să întoarcă paginile.

⬤ Prea complicată, cu prea multe personaje, ceea ce face dificilă urmărirea lor
⬤ unele personaje au părut superficiale
⬤ anumiți cititori au găsit traducerea ciudată și greoaie
⬤ capitolele inițiale au fost considerate lente și dificile de parcurs
⬤ intriga a fost considerată de unii absurdă sau neplauzibilă.

(pe baza a 519 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Snow White Must Die

Conținutul cărții:

Albă ca Zăpada trebuie să moară de Nele Neuhaus este o nouă serie extraordinară de romane polițiste contemporane și un mare bestseller internațional - cu peste 3,5 milioane de exemplare tipărite.

Într-o zi ploioasă de noiembrie, detectivii Pia Kirchhoff și Oliver von Bodenstein sunt chemați la un misterios accident de circulație: O femeie a căzut de pe un pod pietonal pe o mașină care circula pe sub pod. Potrivit unui martor, femeia ar fi fost împinsă. Ancheta îi conduce pe Pia și Oliver într-un mic sat și la casa victimei, Rita Cramer.

Într-o seară de septembrie, cu unsprezece ani mai devreme, două fete de șaptesprezece ani au dispărut din sat fără urmă. Într-un proces bazat doar pe dovezi circumstanțiale, Tobias Sartorius, în vârstă de douăzeci de ani, fiul Ritei Cramer, a fost condamnat la zece ani de închisoare. Bodenstein și Kirchhoff descoperă că Tobias, după ce și-a ispășit pedeapsa, s-a întors acum în orașul său natal. Oare atacul asupra mamei sale a avut vreo legătură cu întoarcerea sa?

În sat, Pia și Oliver se confruntă cu un zid al tăcerii. Când o altă tânără dispare, evenimentele din trecut par să se repete într-un mod dezastruos. Ancheta se transformă într-o cursă contra cronometru, pentru că pentru săteni este curând clar cine este făptașul - și de data aceasta sunt hotărâți să ia problema în propriile mâini.

Un mister atmosferic, plin de personaje și suspans, plasat într-un orășel care ar putea fi oriunde, care abordează probleme legate de bârfă, putere și păstrarea aparențelor.