Alma și familia ei/Alma Y Su Familia

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Alma and Her Family/Alma Y Su Familia

Conținutul cărții:

Faceți cunoștință cu familia lui Alma... în două limbi! Îndrăgita vedetă a cărții de onoare Caldecott Alma and How She Got Her Name apare într-o serie de cărți de carton bilingve pline de bucurie, cu cuvinte și fraze simple în engleză și spaniolă.

I play with my cousins. / Juego con mis primas.

Îi cânt lui Pajarito. / Le canto a Pajarito.

Cât de mult își iubește micuța Alma familia? Îl sărută pe tăticul ei, o strânge de gât pe mămica ei, râde cu bunica ei și... pictează pe bunicul ei artist (așa un bun sportiv! ). Cartea bilingvă de carton a Juanei Martinez-Neal readuce personaje familiare și le prezintă pe cele noi printr-o narațiune conversațională (prezentată în ambele limbi pe fiecare pagină), precum și prin ilustrații delicate care emană fantezie și căldură.