Alte aventuri

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Further Adventures

Conținutul cărții:

Finkelstein este considerat unul dintre cei mai importanți savanți-poeți ai generației sale și a creat o poetică singulară, sensibilă la tradițiile suprapuse ale misticismului evreiesc, ale poeticii radicale și ale gândirii postmoderne. Luate împreună, aceste surse rezonează în opera lui Finkelstein ca o înregistrare profundă a dorinței umane.

Atât un prequel, cât și o continuare a volumelor anterioare FROM THE FILES OF THE IMMANENT FOUNDATION (Dos Madres Press, 2018) și IN A BROKEN STAR (Dos Madres Press, 2021), acest nou volum de poezii îl reprezintă pe Finkelstein la cel mai straniu nivel al său. O narațiune întunecată, fragmentată, luminată în mod ciudat de izbucniri bruște de lirism, FURTHER ADVENTURES este o căutare-romanță filosofică care se inspiră în egală măsură din tradiția poeziei vizionare și din cultura pop modernă. În centrul său se află Pascal Wanderlust, prezentat pentru prima dată în BROKEN STAR, care, după cum spune Mark Scroggins, "traversează ținuturi pustii care le amintesc pe cele ale lui Eliot, Browning și Lovecraft, înoată și zboară prin bibliotecile din Alexandria și Babel și primește indicii tentante despre destinații în convorbiri cu spectre de sub mare, din dimensiuni eldritch și "ținuturi de basm părăsite"". Un cavaler-errant reticent care ar prefera "să stea liniștit într-o cameră singur", tânărul Pascal este însărcinat cu restaurarea misterioasei Fundații Immanente, unde "Coarnele Elflandului și chemările / shofarului răsună pe tot terenul. / Mitul cheamă la contra-mit, cântecul sugerează / cântecul, formele căzute se ridică din nou...".

"Urmează liniile ley, urmărește stelele, coboară printre cei pierduți și rupți. Prin psalmi, profeții, cântece, invocații și întreaga bibliotecă din Alexandria, vis cu vis, prin Iubire, Artă, Matematică și Magie, vers cu vers, barză cu barză, electron cu anecdotă, Le Bateleur din FURTHER ADVENTURES evocă un cosmos, prin care Pascal Wanderlust, bântuit, cu două suflete, Sfântul Schlemiel al Tarotului și Torei, rătăcește, cu speranță, cu tristețe, cu stângăcie, cu împiedicare, în căutarea drumului spre casă, pentru că, la fel ca limbajul secret ascuns în fiecare cuvânt pe care îl rostim, deși suntem pierduți în acest fiasco pe care îl numim lume și în apocalipsa pe care o numim inimă, paradisul este încă răspândit pe pământ, iar dorința hoinarului gnostic de a fi în altă parte, dacă e să spunem adevărul, este dorința de a fi cu adevărat aici, da, aici, unde Zoharul se desfășoară în petale de splendoare, iar o formă feminină, în benzi negre și aurii, planează pe patru aripi translucide. Roiul ei o înconjoară, fredonând osanale. Mai departe, deci, în carte." - Billie Chernicoff.

Poezie.