Alții vor intra pe porți: Imigrant Poets on Poetry, Influences, and Writing in America

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție de eseuri ale poeților imigranți, curatoriată de Abayomi Animashaun, care explorează diversele voci și experiențe ale acestor scriitori. Cartea își propune să reducă decalajele culturale și să aprofundeze înțelegerea identității personale în poezie, în special pentru poeții cu origini multiculturale. Eseurile sunt considerate instrumente de reflecție și gândire critică asupra propriei practici poetice.

⬤ Voci diverse: Colecția cuprinde eseuri ale unei game variate de poeți imigranți, oferind diverse perspective asupra experienței imigranților.
⬤ Provocare la gândire: Eseurile încurajează cititorii să reflecteze asupra propriei identități și practici poetice.
⬤ Curatoriat excelent: Editorul Abayomi Animashaun este lăudat pentru selectarea unui grup de eseuri coezive și pătrunzătoare.
⬤ Reflecții pătrunzătoare: Cartea oferă o perspectivă profundă asupra modului în care poeții imigranți privesc America, țările lor de origine și impactul asupra poeziei lor.
⬤ Valoare educațională: Recomandată pentru a fi inclusă în cursurile de poezie pentru a spori înțelegerea de către studenți a diverselor medii.

⬤ Limitat la experiențele imigranților: Unii cititori pot considera că accentul pus pe poeții imigranți este mai puțin relevant dacă sunt în căutarea unei game mai largi de perspective.
⬤ Angajament variabil: Ca în cazul oricărei colecții, gradul de implicare poate varia de la un eseu la altul; unii cititori ar putea găsi anumite voci mai puțin convingătoare.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Others Will Enter the Gates: Immigrant Poets on Poetry, Influences, and Writing in America

Conținutul cărții:

Introducere de Kazim Ali. Nu există doi poeți imigranți la fel.

Chiar și cei din aceeași țară nu răspund neapărat aceleiași poetici sau, de altfel, nu vorbesc despre aceleași preocupări. Cum se definesc, așadar, poeții imigranți din America? Cum se văd și cum se poziționează ei în peisajul poeziei americane sau în tradițiile poetice din propria lor țară? Pe cine ar putea considera ei că îi influențează? Răspunsurile la aceste întrebări sunt complexe, individuale și variate, după cum se poate observa în eseurile incluse în această antologie.

Colaboratori: Cărți de poezie: Zubair Ahmed, Kazim Ali, Kazim Ali, Abayomi Animashaun, Lisa Birman, Ewa Chrusciel, Kwame Dawes, Michael Dumanis, Megan Fernandes, Cristin Flores Garca, Danielle Legros Georges, Rigoberto Gonzlez, Maria Victoria A. Grageda-Smith, Andrei Guruianu, Piotr Gwiazda, Fady Joudah, Pauline Kaldas, Ilya Kaminsky, Vandana Khanna, Jee Leong Koh, Vasyl Makhno, Gerardo Pacheco Matus, David McLoghlin, Majid Naficy, Marilne Phipps-Kettlewell, Shabnam Piryaei, Barbara Jane Reyes, Jos Antonio Rodrguez, Matthew Shenoda, Sun Yung Shin, Anis Shivani, Ocean Vuong și Sholeh Volp.