Am văzut un cal palid și poezii alese din Jurnalul unui vagabond

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

I Saw a Pale Horse and Selected Poems from Diary of a Vagabond

Conținutul cărții:

Hayashi Fumiko, unul dintre cei mai populari prozatori ai epocii Showa, a început să scrie ca o poetă abandonată, rătăcind pe străzile Tokyo-ului anilor 1920.

În aceste traduceri ale primei sale colecții de poezii, I Saw a Pale Horse (Aouma wo mitari) și Selected Poems from Diary of a Vagabond (Hōrōki), originile literare ale lui Fumiko sunt dezvăluite cu multă culoare. Puțin cunoscute în Occident, aceste texte poetice timpurii se concentrează pe viața neconvențională a lui Fumiko și pe construirea unui subiect feminin care va contesta, cu plăcere și panache, noțiunile acceptate nu numai de clasă, familie și gen, ci și de practică poetică feminină.