Annus Horribilis: Latină pentru viața de zi cu zi

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Annus Horribilis: Latin for Everyday Life” de Mark Walker a primit recenzii mixte. Unii cititori o consideră captivantă și plăcută, în special pentru cei familiarizați cu latina. Cu toate acestea, alții își exprimă dezamăgirea față de profunzimea și abordarea analitică a acesteia, care s-ar putea să nu se alinieze așteptărilor începătorilor care caută traduceri practice.

⬤ Angajantă și plăcută pentru cititorii cu unele cunoștințe prealabile de latină
⬤ servește atât ca tutorial, cât și ca referință
⬤ bine produsă și compactă
⬤ utilă ca auxiliar didactic
⬤ conține perspective culturale și lingvistice interesante.

⬤ Nu oferă o listă simplă de fraze latine uzuale, așa cum era de așteptat
⬤ prea analitică și poate fi seacă pentru unii cititori
⬤ nu este potrivită pentru începători fără cunoștințe prealabile de gramatică latină
⬤ pot fi necesare resurse suplimentare pentru studiul aprofundat al gramaticii.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Annus Horribilis: Latin for Everyday Life

Conținutul cărții:

Carpe diem cu acest ghid al limbii latine Ce înseamnă "quid pro quo" și "habeas corpus"? De ce plantele au nume latine? De ce familiile, orașele, țările și chiar echipele de fotbal au motto-uri latine? Ce spun epitafurile latine din biserici? Care sunt cuvintele din "Requiem-ul" lui Mozart? " Acestea sunt doar câteva dintre subiectele abordate înacest ghid complet de latină pentru profani.

Cu spirit și limbaj clar, frazele și cuvintele latine care ne înconjoară și compun vocabularul nostru contemporan sunt expuse și decodate. Amuzant și informativ, acest studiu dovedește că latina este orice, dar nu moartă.".