Apendice Ovidiana: Poeme latine atribuite lui Ovidiu în Evul Mediu

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Appendix Ovidiana: Latin Poems Ascribed to Ovid in the Middle Ages

Conținutul cărții:

Când imitarea unui autor se transformă în mascaradă? Deși scriitorul roman Ovidiu a murit în secolul I d.Hr., multe poeme latine noi i-au fost atribuite din secolul al VI-lea până în secolul al XV-lea. Ca și apendicele Vergiliana, aceste versuri reflectă diferite înțelegeri ale unui poet clasic admirat și îi extind moștenirea de-a lungul Evului Mediu.

Operele lui "Ovidiu medieval" reflectă varietatea orbitoare a originalului lor. Apendicele Ovidiana include poezie narativă care relatează aventurile unor creaturi reale și imaginare, poezie erotică care se luptă cu dorințele puternice și violența sexuală și poezie religioasă care - în ciuda păgânismului istoric al lui Ovidiu - prevede nașterea, moartea și învierea lui Hristos.

Aceasta este prima colecție cuprinzătoare și prima traducere în limba engleză a acestor poeme latine medievale pseudonime.