Titlul original:
The Applause of Science
Conținutul cărții:
Aplauzele științei este o colecție de poezii care explorează natura în diverse medii prin prisma științei. Poemele îi aduc un omagiu lui Walt Whitman, a cărui înțeleaptă apreciere a prieteniei dintre poezie și știință l-a făcut primul poet american care a abordat cu curaj problema reconcilierii acestor două domenii aparent disparate. Ca poet al lumii naturale, Whitman a încercat să înțeleagă natura cât mai exact și complet posibil.
Leaves of Grass este opera centrală a lui Whitman și una dintre cele mai importante cărți din istoria literaturii americane. În 1855, Whitman și-a imaginat această operă magna ca pe o ființă vie, în creștere, organică, iar Whitman însuși a supravegheat șase ediții semnificativ diferite ale cărții în timpul vieții sale. Fiecare ediție, până în 1892, avea multe asemănări cu predecesoarea sa, dar conținea variații textuale substanțiale, de la adăugarea sau eliminarea unor poezii la revizuirea unor poezii vechi, la schimbarea și recombinarea celor existente, precum și prezentări diferite. Cu toate acestea, aplauzele din 1855 ale lui Whitman la adresa științei - exclamațiile sale, "Ura pentru știința pozitivă! Trăiască demonstrațiile exacte! și Smile O voluptuous cool-breathehed earth! - rezonează în toate cele șase ediții.
Aplauzele științei este alcătuită din șapte părți. Prima este REDUCTIONISM, un set de poezii despre biologia moleculară a naturii și câteva ipoteze științifice pe această temă. RAIN, a doua parte, analizează apa - substanța întregii vieți - în miriadele ei de forme și înfățișări. În FLORIDA RIVER, este examinat rolul apei ca habitat pentru plantele și animalele din Florida. MAINE TIDES transportă cititorul în mod liric în locurile de vară de pe coasta Maine, unde creaturile și habitatele se află în contrast puternic cu cele descrise în partea a cincea, FLORIDA GULF COAST. Partea a șasea, BARTRAM'S TRAVEL (Călătoriile lui Bartram), este inspirată de locurile și creaturile din Florida care au stimulat marea lucrare despre natură a lui William Bartram, Travels (Călătorii), și de mulți oameni care i-au călcat pe urme lui Bartram în căutarea plantelor și animalelor descrise de acesta. Scrisă din reședința mea actuală din Maryland, ENVOI, ultima parte, include poezii bazate pe schimbarea anotimpurilor. Această colecție reflectă convingerea mea că artele și științele ne informează experiența și aprecierea în explorarea noastră nesfârșită a naturii.
-Thomas Peter Bennett, 2021.
