Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea explorează complexitatea corupției politice și a violenței din Peru prin ochii procurorului Felix Chacaltana, care investighează o serie de crime ritualice legate de moștenirea Path-ului Luminos. Deși oferă o perspectivă unică asupra istoriei peruane și a problemelor societale, romanul a primit recenzii mixte în ceea ce privește descrierea personajelor și coerența narațiunii.
Avantaje:Romanul oferă o perspectivă convingătoare asupra istoriei zbuciumate a Peru, în special în ceea ce privește Calea Luminoasă și violența socială. Acesta explorează teme profunde precum corupția, dinamica puterii și luptele oamenilor obișnuiți într-un sistem corupt. Mulți cititori au găsit contextul istoric intrigant și au apreciat amestecul de elemente de thriller politic cu ficțiunea literară. Dezvoltarea personajului protagonistului, Felix Chacaltana, a primit unele laude pentru profunzimea și complexitatea sa.
Dezavantaje:Narațiunea poate fi confuză și îi lipsește franchețea așteptată în romanele polițiste tipice, ceea ce a dus la dezamăgirea unor entuziaști ai romanelor polițiste. Criticii au remarcat probleme legate de previzibilitate, neclaritate și portretizarea personajelor, în special a celor indigene. De asemenea, traducerea a fost criticată pentru că este învechită și nu reflectă contextul modern al romanului. În plus, unii cititori au considerat că protagonistul este antipatic sau ineficient, ceea ce a diminuat plăcerea lor generală.
(pe baza a 30 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Red April
Conținutul cărții:
Un thriller politic înfricoșător, plasat la sfârșitul războiului sinistru din Peru, între teroriștii din Path-ul Luminos și o contrainsurgență guvernamentală falimentară din punct de vedere moral. Procurorul districtual adjunct Felix Chacaltana Saldivar este un procuror obișnuit care trece prin viață.
Două dintre cele mai mari plăceri ale sale sunt să scrie rapoarte banale și să vorbească cu mama sa, de mult decedată. Totul se schimbă, însă, atunci când i se cere să investigheze o crimă bizară și brutală: cadavrul a fost găsit ars de nerecunoscut și cu o cruce marcată în frunte.
Respectând procedurile standard de operare, Chacaltana începe o investigație meticuloasă, dar când toți cei cu care vorbește au un sfârșit nefericit și prematur, își dă seama că prada sa ar putea fi mult mai aproape de casă. Cu o acțiune în creștere în cor cu Săptămâna Sfântă din Peru, Aprilie roșie se răsucește și se transformă în curse spre o concluzie fascinantă.
