Arhivele spaniole din New Mexico, volumul doi (Softcover)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

The Spanish Archives of New Mexico, Volume Two (Softcover)

Conținutul cărții:

În cele ce urmează pot fi găsite ușile unei case de cuvinte și povești. Această casă de cuvinte și povești este Arhiva din New Mexico, iar ușile sunt fiecare dintre documentele conținute în ea. Ca orice casă, arhiva din New Mexico are o poveste a propriei origini și o istorie complexă. Deși pereții săi s-au schimbat de multe ori, ușile sale și întâlnirile cu aceste uși conțin povești cunoscute și spuse, iar altele încă nu au fost dezvăluite. În Arhive, există mii de uși (4 481) care se deschid către o epocă a regilor și papilor, a inchiziției și revoluției. "Aceste arhive", scrie Ralph Emerson Twitchell, "sunt de departe cele mai valoroase și interesante din sud-vest". Multe dintre aceste documente au primit un număr de la Twitchell, mici abțibilduri care au fost atașate la prima pagină a fiecărui document, un act de erezie pentru arhiviști și totuși aceste abțibilduri au devenit acum parte din artefact. Acestea sunt ușile pe care Ralph Emerson Twitchell le-a deschis la începutul secolului al XX-lea cu o cheie care a servit cercetătorilor, factorilor de decizie și activiștilor timp de generații. În 1914, Twitchell a publicat în două volume The Spanish Archives of New Mexico, primul calendar și ghid al documentelor din perioada colonială spaniolă. Volumul al doilea din cele două volume se concentrează pe Arhivele spaniole din New Mexico, Seria II, sau SANM II.

Aceste 3 087 de documente constau în documente administrative, civile, militare și ecleziastice ale guvernului colonial spaniol din New Mexico, 1621-1821. Materialele acoperă o gamă largă de subiecte, dezvăluind informații despre subiecte precum relațiile domestice, intrigile politice, crimele și pedepsele, cultura materială, Camino Real, relațiile dintre coloniștii spanioli și populațiile indigene, intruziunea anglo-americanilor și tulburările crescânde care au dus la independența Mexicului față de Spania în 1821. Ca și în cazul volumului unu, aceste documente spun multe povești. Ele reflectă, de exemplu, crearea și menținerea societății coloniale în Noul Mexic, ea însăși fondată pe crearea și construirea categoriilor colonizatoare. Deciziile luate de papi, regi și viceregii aflați la mii de kilometri depărtare de New Mexico au definit viața cetățenilor obișnuiți, la fel ca și rapoartele guvernatorilor și clerului trimise superiorilor lor. Acestea reprezintă istoria puterii imperiale, a cuceririi și a hegemoniei. Într-adevăr, deși poveștile indigenilor și ale femeilor pot fi găsite în aceste documente, ar fi corect să presupunem că niciuna dintre ele nu a fost scrisă de o femeie sau de un indian american în acea perioadă. Dar există o altă tăcere în această colecție și serie specială care este revelatoare. Puține documente anterioare revoltei (1680) se află în această colecție.

Deși este posibil ca arhiva colonială originală să fi conținut mii de documente anterioare colonizării europene a New Mexico în 1598, odată cu revolta indienilor Pueblo din 1680, toate aceste documente au fost distruse, cu excepția a patru. Pentru istorici, tragedia nu poate fi calculată. Cu toate acestea, această absență și tăcere este importantă în sine și este o parte din poveste, spusă și imaginată. Fie ca acest efort și cheia oferită de Twitchell în cele două volume ale sale să deschidă larg ușile pentru ca cunoștințele să fie utile astăzi și mâine. --Din prefața de Estevan Rael-G lvez, istoric al statului New Mexico.