Arhivele spaniole din New Mexico, volumul unu (copertă moale)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 7 voturi.

Titlul original:

The Spanish Archives of New Mexico, Volume One (Softcover)

Conținutul cărții:

În cele ce urmează pot fi găsite ușile unei case de cuvinte și povești. Această casă de cuvinte și povești este "Arhiva din New Mexico", iar ușile sunt fiecare dintre documentele conținute în ea. Ca orice casă, arhiva din New Mexico are o poveste a propriei origini și o istorie complexă. Deși pereții săi s-au schimbat de multe ori, ușile sale și întâlnirile cu aceste uși dețin povești cunoscute și spuse, iar altele încă neștiute. În Arhive, există mii de uși (4 481) care se deschid către o epocă a regilor și papilor, a inchiziției și revoluției. "Aceste arhive", scrie Ralph Emerson Twitchell, "sunt de departe cele mai valoroase și interesante din sud-vest". Multe dintre aceste documente au primit un număr de la Twitchell, mici abțibilduri care au fost atașate la prima pagină a fiecărui document, un act de erezie pentru arhiviști și totuși aceste abțibilduri au devenit acum parte din artefact. Acestea sunt ușile pe care Ralph Emerson Twitchell le-a deschis la începutul secolului al XX-lea cu o cheie care a servit cercetătorilor, factorilor de decizie și activiștilor timp de generații. În 1914, Twitchell a publicat în două volume "The Spanish Archives of New Mexico", primul calendar și ghid al documentelor din perioada colonială spaniolă.

Primul volum din cele două se concentrează pe colecția cunoscută sub numele de "Arhivele spaniole din New Mexico, Seria I" sau SANM I, denumire acordată datorită compilării și descrierii originale de către Twitchell a celor 1 384 de documente identificate în primul volum al seriei sale. Arhivele spaniole din New Mexico au fost adunate de Surveyor General of New Mexico (1854-1891) și de Court of Private Land Claims (1891-1904). Colecția este formată din înregistrări civile ale terenurilor guvernelor din New Mexico din perioada spaniolă și din materiale create de inspectorul general și de Curtea de revendicări funciare private în timpul procesului de adjudecare. Aceasta include petițiile coloniale spaniole originale pentru acordarea de terenuri, transferuri de terenuri, testamente, registre miniere, registre, jurnale, dosare, rapoarte, procese-verbale, scrisori și o varietate de alte documente juridice. Fiecare dintre aceste documente spune o poveste, uneori mai multe povești. Cea mai mare parte a documentelor evidențiază natura uimitor de dinamică a politicilor de acordare a terenurilor și de colonizare. În timp ce documentele dezvăluie amploarea așezării comunității și efectul său invers, în aceste înregistrări sunt incluse sute de testamente, care sunt redactate în cel mai elocvent și spiritual ton la trecerea în neființă a persoanelor. Aceste testamente dezvăluie, de asemenea, o moștenire a ceea ce coloniștii dețineau și lăsau moștenire generațiilor următoare.

Majoritatea documentelor se referă la cartografierea geografică, politică și culturală a statului New Mexico, dar multe reflectă poveștile despre ceea ce este deținut, atât în termeni de bunuri, cât și de vieți umane. În mod inevitabil, arhivele, și aceste arhive mai mult decât majoritatea, contribuie la modelarea dezbaterilor actuale privind deposedarea, trecutul colonial și viitorul postcolonial al statului New Mexico. Din acest motiv, sarcina de a înțelege rolul arhivelor, al documentelor de arhivă și al tipurilor de povești care emană din acestea nu a fost niciodată mai urgentă. Fie ca acest efort și cheia oferită de Twitchell în cele două volume ale sale să deschidă larg ușile pentru ca cunoștințele să fie utile astăzi și mâine. --Din prefața de Estevan Rael-G lvez, istoric al statului New Mexico.