Evaluare:
Recenziile prezintă o reacție mixtă la carte, subliniind atât povestirea captivantă, cât și deficiențele stilului narativ. Plăcerea cititorului pentru experiența audio și portretizarea personajelor contrastează cu criticile la adresa calității scrierii și cu dorința de a avea mai mult context istoric.
Avantaje:⬤ Traducere bine executată
⬤ narațiune audio plăcută
⬤ biografie ficțională interesantă
⬤ lectură captivantă și imersivă
⬤ atinge teme istorice.
⬤ Scriere seacă și stufoasă
⬤ unele părți cad în gol
⬤ lipsă de narațiune captivantă pentru unii cititori
⬤ dorința de mai mult context contemporan în ceea ce privește cadrul poveștii.
(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)
Ascent - A house can have many secrets
Un nou roman uluitor de Stefan Hertmans, autorul clasicului modern Război și terebentină.
În primul an al noului mileniu, mi-a ajuns în mâini o carte din care am aflat că timp de douăzeci de ani am locuit în casa unui fost SS.
În 1979, Stefan Hertmans s-a îndrăgostit de o frumoasă casă veche și dărăpănată din Ghent, Belgia, pe care a salvat-o cu dragoste de la degradare, aceasta devenind sanctuarul său liniștit. Acum, după atâția ani, el află că un bust al lui Hitler a stat cândva pe șemineu, iar un criminal de război s-a relaxat în camerele casei împreună cu familia sa.
Această descoperire șocantă îl trimite pe Hertmans la arhive și să intervieveze rudele cele mai apropiate, pentru a descoperi secretele casei, a reimagina viața acestui om și a demasca atrocitățile pentru care este responsabil. Îl vedem pe Willem Verhulst ca pe un om slab, narcisist, care a urcat foarte sus în rândurile SS; un studiu de caz fascinant și înfricoșător pentru mentalitatea crudă și perversă a naziștilor.
O poveste despre război, familie și destin individual, Ascensiunea portretizează tragedia profundă a colaborării flamande în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Hertmans aduce cu măiestrie istoria și casa la viață, așa cum apare în roman ca un ghid de încredere, și imaginează vieți individuale pentru a spune povestea europeană mai mare.
Traducere din olandeză de David McKay.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)