Auditori de gherilă: Politica transparenței în Paraguayul neoliberal

Recenzii ale cititorilor

Recenzile exprimă o recepție pozitivă față de carte, subliniind explorarea pătrunzătoare a problemelor istorice și birocratice ale Paraguayului. Cititorii apreciază accentul unic pus pe o țară din America Latină mai puțin discutată și poveștile personale implicate. Cu toate acestea, ei remarcă, de asemenea, dificultăți în obținerea unui exemplar al cărții, în special pentru cei care locuiesc în Paraguay.

⬤ Oferă o perspectivă unică asupra istoriei și birocrației din Paraguay.
⬤ Discută povești personale dintr-o țară mai puțin cunoscută din America Latină.
⬤ Explorează modul în care birocrațiile manipulează realitatea prin documente, ceea ce este intrigant.

⬤ Dificil de obținut un exemplar al cărții în Paraguay.
⬤ Unii cititori o pot găsi dificil de accesat din cauza disponibilității limitate.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Guerrilla Auditors: The Politics of Transparency in Neoliberal Paraguay

Conținutul cărții:

Auditori de gherilă este o relatare etnografică a ascensiunii informației, transparenței și bunei guvernări în perioada de după Războiul Rece, precum și a efectelor acestor concepte asupra tranziției Paraguayului către democrație. Kregg Hetherington arată că idealul de informare transparentă, menit să depolitizeze procedurile birocratice, a devenit un câmp de luptă pentru un nou tip de politică centrată pe interpretarea juridică și manipularea documentelor oficiale.

În Paraguay, la sfârșitul secolului al XX-lea, politica funciară țărănească s-a mutat pe neașteptate de pe drumuri și de pe câmpuri în adâncurile documentare ale birocrației de stat. Atunci când țăranii, birocrații și experții în dezvoltare s-au întâlnit unii cu alții în arhivele de stat, au apărut conflicte cu privire la modul în care ar trebui să funcționeze birocrația, la scopul documentelor și la cine are dreptul să povestească trecutul și viitorul națiunii.

Hetherington susține că democrația neoliberală din Paraguay se bazează, cel puțin în parte, pe o distincție excluzivă între cetățenii model și țărani. În ciuda acestui fapt, activiștii țărăniști au găsit modalități de a eluda excluderea lor și, astfel, de a pune sub semnul întrebării fundamentele conceptuale ale ortodoxiei dezvoltării internaționale.