Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o explorare profundă și complexă a gândirii lui Ibn Arabi și a sufismului, fiind lăudată pentru traducerile sale meticuloase și rigoarea academică. Cu toate acestea, este remarcată ca fiind complexă și provocatoare de urmărit, necesitând o dedicație semnificativă și familiaritate cu subiectul.
Avantaje:Contribuție extrem de utilă și semnificativă la studiile islamice, în special la sufism. Traducerile lui Chittick sunt lăudate pentru meticulozitatea și fidelitatea lor față de semnificațiile arabe, făcând ideile complexe mai accesibile. Recomandată studenților și practicanților serioși ai sufismului.
Dezavantaje:Complexitatea textului îl poate face dificil de urmărit uneori, potențial copleșitor pentru căutătorii spirituali medii. Necesită un angajament semnificativ pentru studiu, ceea ce poate să nu se potrivească tuturor cititorilor.
(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Self-Disclosure of God
Conținutul cărții:
Autodezvăluirea lui Dumnezeu oferă cea mai detaliată prezentare de până acum, în orice limbă occidentală, a învățăturilor de bază ale celui mai mare filosof mistic și teolog islamic. Aceasta reprezintă un pas înainte major în punerea la dispoziția publicului occidental a bogăției enorme a învățăturilor islamice în domeniile cosmologiei, filosofiei mistice, teologiei și spiritualității.
Autodezvăluirea lui Dumnezeu continuă investigațiile autorului asupra viziunii asupra lumii a lui Ibn al-Arabi, cel mai mare teoretician al sufismului și "pecetea sfinților mahomedani". Cartea este împărțită în trei părți, care tratează relația dintre Dumnezeu și cosmos, structura cosmosului și natura sufletului uman. O lungă introducere orientează cititorul și discută câteva dintre dificultățile întâmpinate de interpreții lui Ibn al-Arabi.
Ca și lucrarea anterioară a lui Chittick, The Sufi Path of Knowledge, această carte se bazează în principal pe lucrarea monumentală a lui Ibn al-Arabi, al-Futuhat al-makkiyya "Deschiderile Meccanului". Mai mult de o sută de capitole și subsecțiuni complete sunt traduse, fără a menționa pasajele mai scurte care ajută la punerea în context a discuțiilor mai lungi.
Există indici detaliați ai surselor, versetelor coranice și hadith-urilor. Indicele de terminologie tehnică al cărții va fi o referință indispensabilă pentru toți cei care doresc să aprofundeze utilizarea limbajului în gândirea islamică în general și în sufism în special.
