Aventurile lui Tom Sawyer

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit un amestec de recenzii pozitive și negative. Mulți cititori i-au lăudat conținutul captivant, traducerea de calitate și caracterul adecvat atât pentru copii, cât și pentru adulți. Cu toate acestea, mai multe critici au evidențiat problemele legate de dimensiunea mică a fontului, ceea ce face dificilă citirea, iar un recenzent a semnalat erori de traducere.

Traducere impecabilă, poveste captivantă și amuzantă, potrivită pentru toate vârstele, ediție de bună calitate și bine produsă, plăcută pentru începători.

Dimensiune foarte mică a fontului care face cartea greu de citit, probleme cu traducerea care duce la propoziții fără sens.

(pe baza a 30 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Las Aventuras de Tom Sawyer

Conținutul cărții:

Viața în Saint Petersburg, un orășel de pe malul Mississippi, este atât de liniștită încât poate fi chiar plictisitoare.

Dar Tom Sawyer - un băiat curios și neastâmpărat - este capabil să transforme într-o aventură evenimente cotidiene precum vopsirea unui gard sau activități mai puțin cotidiene precum urmărirea unui criminal malefic sau căutarea unei comori ascunse împreună cu prietenul său de nedespărțit, Huckleberry Huck Finn (eroul unei alte opere a aceluiași autor).