Ioana d'Arc

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Mark Twain „Personal Recollections of Joan of Arc” (Amintiri personale despre Ioana d'Arc) a primit recenzii mixte din partea cititorilor, mulți lăudându-i scriitura lirică, dezvoltarea personajelor și profunzimea cercetării, în timp ce alții o critică pentru acuratețea istorică și ritmul său. Cei care apreciază narațiunea o consideră adesea un tribut emoționant adus Ioanei, dar unii cititori consideră că nu este reprezentativă pentru stilul mai plin de umor și satiră al lui Twain. Aspectele religioase și portretizarea experiențelor Ioanei evocă interpretări variate, influențând modul în care cititorii percep fidelitatea cărții față de istorie față de intențiile sale narative.

Scrisul este descris ca fiind luxuriant, captivant și emoționant. Cititorii au apreciat dezvoltarea personajelor lui Twain și profunzimea cercetărilor pe care le-a efectuat. Mulți au considerat că descrierea Ioanei este inspirată, reprezentând curajul și credința. Unii au remarcat că cartea servește ca o narațiune istorică puternică și o experiență excelentă de povestire, făcând-o o lectură încântătoare pentru fanii literaturii și ai istoriei deopotrivă.

Criticii au subliniat faptul că cartea este lipsită de suspans și poate părea lentă. Unii au considerat că portretul lui Twain al vieții medievale este prea romanțat sau anacronic. Temele religioase grele și așteptările legate de călăuzirea divină a Ioanei au dus la reacții mixte, unii numind-o lingușitoare sau prea sentimentală. În plus, au existat plângeri cu privire la capitolele lipsă în anumite ediții, ceea ce a afectat exhaustivitatea narațiunii.

(pe baza a 284 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Joan of Arc

Conținutul cărții:

Foarte puțini oameni știu că Mark Twain (Samuel Clemens) a scris o lucrare importantă despre Ioana d'Arc. Și mai puțini știu că el a considerat-o nu numai cea mai importantă, ci și cea mai bună lucrare a sa. A petrecut doisprezece ani în cercetare și multe luni în Franța, făcând muncă de arhivă, apoi a făcut mai multe încercări până când a simțit că în cele din urmă avea povestea pe care dorea să o spună. El a ajuns la concluzia sa cu privire la locul unic al Ioanei în istorie numai după ce a studiat în detaliu relatările scrise de ambele părți, francezi și englezi.

Din cauza antipatiei lui Mark Twain față de religia instituțională, ne-am putea aștepta la o prejudecată anti-catolică față de Joan sau cel puțin față de episcopii și teologii care au condamnat-o. În schimb, găsim o biografie remarcabil de exactă a vieții și misiunii Ioanei d'Arc, relatată de unul dintre cei mai mari povestitori ai acestei țări. Însuși faptul că Mark Twain a scris această carte și a scris-o așa cum a făcut-o este o mărturie puternică a puterii de atracție a sfinților Bisericii Catolice. Aceasta este o carte care într-adevăr va informa și inspira.

" Dintre toate cărțile mele, Joan of Arc îmi place cel mai mult.

Și este cea mai bună.

O cunosc perfect. Și în plus, mi-a oferit de șapte ori mai multă plăcere decât oricare dintre celelalte.

Doisprezece ani de pregătire și doi ani de scris. Ceilalți nu au avut nevoie de pregătire și nu au obținut nimic.".

-- Mark Twain

"Mark Twain vine furtiv ca Nicodim noaptea cu acest omagiu adus unuia dintre sfinții lui Dumnezeu. Făcând acest lucru, el spune un secret despre el însuși. Este ca și cum omul în costum alb și cu un nor de fum de țigară s-ar fi gândit că ar putea exista un loc unde oamenii în haine albe stau în nori de tămâie.".

-- Părintele George Rutler, Autor, The Cure d'Ars Today.

"Înțelegerea lui Twain a istoriei și a locului Ioanei în ea explică faptul că el consideră că cartea sa Ioana d'Arc valorează cât toate celelalte cărți ale sale la un loc.".

-- Edward Wagenknecht, The Man and His Work.

"Ioana d'Arc este singurul exemplu pe care istoria îl oferă de întruchipare reală, efectivă, a tuturor virtuților demonstrate de Huck și Jim și a tot ceea ce Twain simțea că este nobil în om, Ioana este idealul spre care tinde omenirea. Twain a trebuit să-i spună povestea pentru că ea este singurul argument concret împotriva doctrinelor pesimiste ale filosofiei sale deterministe.".

-- Robert Wiggins, Mark Twain: Jackleg Novelist.