Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Black Water Sister” de Zen Cho este lăudată pentru vocea sa culturală autentică, personajele captivante și amestecul complicat de elemente supranaturale cu teme legate de familie, identitate și juxtapunere culturală. Cititorii apreciază protagonistul puternic, Jess, și decorul captivant al Malaeziei, deși unii menționează dialectul local dificil și elementele narative.
Avantaje:⬤ Voce autentică și reprezentare culturală, în special din perspectivele malaeziană și chineză.
⬤ Personaje captivante, în special protagonistul relatabil, Jess.
⬤ Îmbinarea complicată a elementelor supranaturale cu probleme din lumea reală, precum dinamica familiei și reprezentarea LGBTQ+.
⬤ Scris frumos, cu umor și profunzime.
⬤ Complot intrigant cu răsturnări de situație și o narațiune atentă despre creștere și identitate.
Dezavantaje:⬤ Unii cititori întâmpină dificultăți în înțelegerea dialectului local și a limbii engleze, care pot crea confuzie în narațiune.
⬤ Câțiva descriu povestea ca fiind complicată sau confuză, simțind că acțiunile personajelor nu se aliniază cu așteptările.
⬤ Unii consideră că finalul a fost grăbit sau nu s-a rezolvat în mod satisfăcător.
⬤ Anumite teme grele precum violența și așteptările familiei pot fi prea intense pentru unii cititori.
(pe baza a 71 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
Finalist pentru Premiul World Fantasy 2022 pentru cel mai bun roman.
Una dintre cele mai bune cărți științifico-fantastice și fantastice ale BookPage din 2021
Una dintre cele mai bune cărți ale anului 2021 la Tor.com Reviewers' Choice
Una dintre cele mai bune cărți SFF Standalone ale Book Riot din 2021
"Fantome. Zei. Gangsteri. Black Water Sister le are pe toate... o poveste de maturizare extrem de amuzantă pentru cei de douăzeci și ceva de ani, cu un protagonist care este aproape dureros de relatabil uneori." --Vulture
"Un roman întortocheat, feminist și captivant."--BuzzFeed
"O poveste tăioasă și dulce-amară despre trecut și viitor, fantome și zei și familie."--Naomi Novik, autoarea bestsellerului New York Times A Deadly Education
Un medium reticent descoperă că legăturile care unesc pot dezlănțui o putere periculoasă în această fantezie contemporană captivantă cu decor malaezian.
Când Jessamyn Teoh începe să audă o voce în capul ei, ea pune asta pe seama stresului. Închis, falit și fără loc de muncă, se mută înapoi în Malaezia cu părinții ei - o țară pe care a văzut-o ultima dată când era copil.
În curând află că noua voce nici măcar nu este a ei, ci este fantoma bunicii ei înstrăinate. În viață, Ah Ma a fost medium spiritual, avatar al unei zeități misterioase numită Sora Apei Negre. Acum, ea este hotărâtă să își regleze conturile cu un magnat al afacerilor care a ofensat zeul - și a decis că Jess o va ajuta să facă asta, indiferent dacă Jess vrea sau nu.
Atrasă într-o lume a zeilor, fantomelor și secretelor de familie, Jess descoperă că a face afaceri cu spirite capricioase este o treabă periculoasă, dar a avea de-a face cu bunica ei este la fel de complicat. Mai ales când Ah Ma încearcă să-i spioneze viața personală, o amenință că-i va dezvălui secretele familiei și se folosește de corpul ei pentru a comite infracțiuni. În timp ce Jess luptă pentru răzbunarea lui Ah Ma, va trebui, de asemenea, să își recapete controlul asupra corpului și destinului ei - sau Sora Apei Negre ar putea să o termine pentru totdeauna.
