Brasyl

Recenzii ale cititorilor

Romanul „Brasyl” al lui Ian McDonald este lăudat pentru narațiunea sa complexă în trei perioade diferite din Brazilia, pentru personajele captivante și pentru amestecul unic de genuri. Cu toate acestea, mulți cititori consideră frustrantă utilizarea excesivă a jargonului portughez, proza întortocheată și narațiunea dezarticulată, care diminuează experiența de lectură.

⬤ Complot complex și captivant care împletește trei perioade diferite din Brazilia.
⬤ Construirea unei lumi vii și caracterizarea, în special a contextului cultural brazilian.
⬤ Concepte interesante care îmbină fizica cuantică cu narațiunea, oferind profunzime poveștii.
⬤ Unii recenzenți apreciază stilul unic de scriere și provocările sale, considerându-l un semn al abilității lui McDonald.

⬤ Utilizarea excesivă a limbii portugheze creează confuzie și diminuează imersiunea.
⬤ Stilul de scriere este adesea descris ca fiind haotic, prea înflorit sau pretențios, făcând cartea o lectură dificilă pentru unii.
⬤ Personajele sunt uneori considerate neplăcute sau slab dezvoltate, ceea ce duce la nemulțumire în ceea ce privește implicarea emoțională.
⬤ Complotul poate părea dezarticulat sau lipsit de coerență, cu schimbări bruște între povești.

(pe baza a 41 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Noul roman senzațional al unuia dintre cei mai aclamați scriitori britanici de SF; o adiție majoră la lista Gollancz.