Busted Scotch: Povestiri alese

Recenzii ale cititorilor

Cartea cuprinde o colecție de povestiri scurte care surprind viața în Glasgow, încorporând teme legate de sărăcie, asistență socială și dificultățile vieții de zi cu zi. Cititorii au sentimente mixte, unii lăudând bogăția povestirilor, în timp ce alții consideră stilul de scriere provocator și deprimant.

Povestiri captivante, portret pătrunzător al vieții din Glasgow, sclipiri de geniu și umor negru, oferă șansa de a învăța dialectul Glaswegian și o calitate poetică a experiențelor cotidiene.

Elemente incoerente și suprarealiste, ortografie fonetică dificilă a dialectului pentru cititorii care nu sunt obișnuiți cu ea, unele povestiri sunt greu de pătruns și teme general deprimante.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Busted Scotch: Selected Stories

Conținutul cărții:

Povestirile din Busted Scotch sunt plasate în mediul clasei muncitoare din Scoția și Anglia - pub-uri, case de pariuri, chirii, dormitoare, saloane de snooker și locuri de muncă industriale în declin.

Lungimea lor variază foarte mult, de la câteva paragrafe la peste douăzeci de pagini, stilul, de la dezinvoltură înșelătoare la farsă, iar subiectul, de la tragediile cotidiene obișnuite la vicisitudinile sfâșietoare ale romantismului și limbajului.