Călătorește ușor, călătorește întunecat

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 9 voturi.

Titlul original:

Travel Light, Travel Dark

Conținutul cărții:

În ultimii 40 de ani, John Agard a lărgit pânza poeziei britanice cu fabulele sale răutăcioase și satirice, care ne răstoarnă toate așteptările. În această nouă colecție simfonică, Travel Light Travel Dark, Agard aruncă o privire unică asupra firelor care se întrepătrund ale istoriei britanice și ne conduce în ape metafizice și politice.

Conexiunile interculturale sunt redate într-o varietate de voci și cadențe. Prospero și Caliban se întâlnesc într-un meci de cricket, povestit în ritmuri inspirate de calypso, iar în poemul lung, Water Music of a Different Kind, orchestrația incantatorie a pasajului median al Atlanticului devine un contrapunct emoționant la Water Music de Haendel.

Travel Light Travel Dark aduce o dimensiune mitică în contemporaneitate și se deschide cu o meditație asupra enigmei culorii. Apa apare deseori ca un riff metaforic în țesătura colecției, deoarece trestia de zahăr își spune propria poveste în „Sugar Cane's Saga”, iar apa vorbește de la sine într-o dezbatere spirituală cu vinul, inspirată de tradiția satirică a goliardelor, clerici rătăcitori din Evul Mediu.