Călătorii prin Franța și Italia (Esprios Classics)

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă un jurnal de călătorie plin de umor al călătoriilor lui Tobias Smollett prin Franța și Italia în secolul al XVIII-lea, prezentând provocările călătoriilor din acea perioadă. Deși oferă o perspectivă interesantă asupra epocii, stilul de scriere și prezentarea au stârnit reacții mixte din partea cititorilor.

⬤ Portret amuzant și distractiv al dificultăților de călătorie în secolul al XVIII-lea.
⬤ Relatare detaliată și descriptivă a călătoriilor și a zonelor rurale.
⬤ Narațiune fermecătoare care se adresează celor interesați de literatura secolului al XVIII-lea.
⬤ Oferă o perspectivă unică asupra Franței și Italiei, în special asupra orașului Nisa.

⬤ Formatare deranjantă în edițiile digitale, care face dificilă lectura.
⬤ Limbaj încâlcit care poate părea ilizibil pentru unii.
⬤ Lipsa comentariilor editoriale sau a traducerilor pentru frazele care nu sunt în limba engleză.
⬤ Plângerile frecvente ale autorului despre experiențele sale pot deveni obositoare.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Travels Through France and Italy (Esprios Classics)

Conținutul cărții:

Călătorii prin Franța și Italia este o literatură de călătorie scrisă de Tobias Smollett și publicată în 1766.

După ce a suferit pierderea singurului său copil, Elizabeth, în vârstă de 15 ani, în aprilie 1763, Smollett a părăsit Anglia în luna iunie a aceluiași an. Împreună cu soția sa, a călătorit prin Franța până la Nisa.

În toamna anului următor, a vizitat Genova, Roma, Florența și alte orașe din Italia. După ce a rămas la Nisa pentru iarnă, s-a întors la Londra în iunie 1765. Travels Through France and Italy este relatarea sa despre această călătorie.

Smollett descrie cu lux de amănunte fenomenele naturale, istoria, viața socială, economia, dieta și moravurile din locurile pe care le-a vizitat. Smollett avea o curiozitate vie și perseverentă și, după cum dovedesc romanele sale, un ochi foarte ager.