Evaluare:
Cartea „Călătoriile lui Sir John Mandeville” este o lucrare fascinantă și controversată, care oferă o perspectivă asupra mentalității unui călător din secolul al XIV-lea, fie ea reală sau imaginară. Cartea combină observațiile istorice cu elemente fantastice, lăsând cititorii captivați de amestecul său unic de adevăr și mit. Narațiunea lui Mandeville a influențat figuri proeminente precum Columb și Da Vinci, demonstrând semnificația sa istorică în ciuda întrebărilor cu privire la autenticitatea sa.
Avantaje:⬤ Semnificație istorică și influență în modelarea percepțiilor asupra explorării în timpul Evului Mediu.
⬤ Stil narativ captivant care îmbină elemente factuale și fantastice.
⬤ Oferă o perspectivă asupra atitudinilor culturale din secolul al XIV-lea, inclusiv toleranța și explorarea diverselor popoare.
⬤ Valoare literară puternică și o introducere magistrală care contextualizează lucrarea.
⬤ Povestiri captivante care prezintă adesea anecdote pline de umor și imaginație.
⬤ Multe îndoieli cu privire la autenticitatea călătoriilor lui Mandeville, care ridică semne de întrebare cu privire la fiabilitatea textului.
⬤ Unele secțiuni sunt considerate plictisitoare sau „neinteresante”, în special listele de locuri și oameni.
⬤ Conține elemente care ar putea să nu se alinieze cu sensibilitățile moderne, ceea ce ar putea duce la interpretări greșite ale opiniilor sale cu privire la rasă și gen.
⬤ Confuzie în ediții, unii cititori fiind dezamăgiți de diferențele de traducere și de lipsa conținutului din versiunile alternative.
(pe baza a 22 recenzii ale cititorilor)
The Travels of Sir John Mandeville
Aparent scrise de un cavaler englez, Călătoriile pretind că relatează experiențele sale în Țara Sfântă, Egipt, India și China. Mandeville susține că a servit în armata Marelui Khan și că a călătorit în "ținuturile de dincolo" - țări populate de oameni cu cap de câine, canibali, amazoane și pigmei.
Deși relatarea lui Marco Polo, puțin mai timpurie, s-a dovedit în cele din urmă mai exactă din punct de vedere faptic, cea a lui Mandeville era cunoscută pe scară largă, fiind folosită de Columb, Leonardo da Vinci și Martin Frobisher și inspirând scriitori atât de diferiți precum Swift, Defoe și Coleridge. Acest amestec intrigant de fapte, exagerări și absurdități oferă atât o perspectivă fascinantă, cât și o critică subtilă a concepțiilor despre lume din secolul al XIV-lea. De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă.
Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere de-a lungul istoriei și în toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)