Când balenele pleacă

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o poveste emoționantă și lirică care explorează legătura dintre oameni și natură, plasată în regiunea arctică Uelen, Rusia. Are ca teme moștenirea, relațiile dintre animale și oameni și trecerea timpului, ceea ce o face o lectură atemporală chiar și după 45 de ani de la publicarea sa originală.

⬤ Frumos scrisă, cu o calitate lirică, asemănătoare unui cântec
⬤ provocatoare și emoționantă
⬤ teme relevante și actuale
⬤ personaje bine dezvoltate
⬤ recomandată tinerilor și celor critici față de modernitate.

Unii o pot găsi lentă sau lipsită de entuziasm; nu la fel de captivantă pentru cititorii care nu sunt familiarizați cu celelalte lucrări ale autorului.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

When the Whales Leave

Conținutul cărții:

Nau nu-și poate aminti o perioadă în care să nu fi fost unită cu lumea din jurul ei: cu briza rapidă, iarba verde, norii înalți și cerul albastru nesfârșit de deasupra Shingled Spit. Dar cea mai mare bucurie a ei este să viziteze marea, unde balenele se adună în fiecare dimineață pentru a scuipa curcubee.

Apoi, într-o zi, ea găsește un om în ceață, acolo unde ar trebui să fie o balenă: Reu, care a luat formă umană din marea lui dragoste pentru ea. Împreună, acești primii oameni devin părinții a două balene, iar apoi ai omenirii. Chiar și după moartea lui Reu, Nau continuă, împărtășind povestea ei despre fraternitatea dintre cele două specii. Dar pe măsură ce aceste origini devin tot mai îndepărtate, poveștile bătrânei sunt înglobate în mit - iar descendenții ei devin tot mai hotărâți să își etaleze dominația asupra lumii naturale.

Tradusă pentru prima dată în limba engleză de Ilona Yazhbin Chavasse, această nouă apariție în seria Seedbank este în același timp o reluare vibrantă a poveștii originilor Chukchi, o parabolă oportună despre puterea distructivă a egoului uman - și o altă operă de ficțiune de neuitat a lui Yuri Rytkheu, "fără îndoială cel mai important scriitor care a apărut din rândul popoarelor minoritare din nordul îndepărtat al Rusiei" ( New York Review of Books ).