Cântecul lui Hiawatha: prescurtat pentru copii cu 48 de ilustrații color (Aziloth Books)

Recenzii ale cititorilor

În general, „Cântecul lui Hiawatha” este celebrat pentru poezia sa frumoasă și imaginile bogate care surprind cultura nativilor americani. Mulți cititori apreciază nostalgia și legătura emoțională pe care o au cu poezia, amintindu-și adesea modul în care aceasta le-a influențat copilăria. Cu toate acestea, există critici cu privire la anumite ediții lipsite de adnotări, lucrări de artă dezamăgitoare, iar unii cititori consideră că portretul personajelor este lipsit de profunzime.

⬤ Poezie frumoasă și evocatoare care surprinde esența pământului și a culturii nativilor americani.
⬤ Conexiuni emoționale și nostalgie pentru cititorii familiarizați cu opera din copilărie.
⬤ Este văzută ca o operă literară clasică care a avut semnificație istorică.
⬤ Unele ediții au contribuții benefice, cum ar fi încasările care ajută cultura nativilor americani.
⬤ Potrivită pentru diverse lecturi și interpretări.

⬤ Unele ediții nu au adnotări, deși sunt comercializate ca fiind adnotate.
⬤ Opera de artă care însoțește poemul este considerată dezamăgitoare.
⬤ Personajele din poem sunt adesea considerate ca fiind lipsite de profunzime și perspicacitate.
⬤ Unii cititori consideră că ritmul și narațiunea poemului în înregistrări ar putea fi îmbunătățite.

(pe baza a 31 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Song of Hiawatha: abridged for children with 48 colour illustrations (Aziloth Books)

Conținutul cărții:

Această ediție colorată a poemului epic „Cântecul lui Hiawatha” de Henry Wadsworth Longfellow a fost special selectată pentru copii, urmărind viața lui Hiawatha de la primii ani de viață și prietenia sa cu animalele și spiritele naturii până la căsătoria sa cu Minnehaha și misiunea sa de a preda agricultura și de a aduce pacea între triburile războinice Ojibway, Dakota și alte triburi de-a lungul graniței dintre SUA și Canada.

Poemul a fost publicat pentru prima dată în 1855, dar este plasat în epoca imediat anterioară primilor coloniști europeni din America de Nord. Cele patruzeci și opt de imagini color și treizeci și opt de imagini alb-negru, bogat ilustrate, se îmbină perfect cu ritmul hipnotic al celebrului poem al lui Longfellow, aducând la viață lumea magică a indienilor americani, în care visul și viața de veghe erau considerate la fel de reale.

Luna este o bunică, curcubeul este locul în care florile se duc când mor, piticii (Puk-Wudjies) bântuie pădurile întunecate, iar Hiawatha însuși este fiul lui Mudjekeewis, Vântul de Vest. Scurte legături explicative între versurile extrase mențin integritatea poveștii, oferind chiar și celui mai tânăr cititor o înțelegere a întinderii minunate a acestei epopei magnifice.