Cartea Apex a SF-ului mondial: volumul 3

Recenzii ale cititorilor

The Apex Book of World SF 3 este o antologie care cuprinde șaisprezece povestiri de ficțiune speculativă de la o gamă variată de autori din întreaga lume. În timp ce multe povestiri sunt lăudate pentru creativitatea și perspectivele lor unice, există unele critici referitoare la lungimea povestirilor și la variația stilurilor narative. Cititorii apreciază diversitatea geografică și culturală, dar observă, de asemenea, că aceasta poate duce la o calitate inegală a scrierilor.

⬤ Diversitatea geografică puternică, cu povestiri de la autori din întreaga lume, îmbunătățește perspectivele culturale variate.
⬤ Multe povestiri sunt captivante și prezintă idei noi, inventive.
⬤ O combinație de genuri, inclusiv science-fiction, fantezie și horror, sporește atractivitatea.
⬤ Povestiri notabile ies în evidență, precum „Curtare în țara zeilor-mașină” și „Orașul tăcerii”.
⬤ Explorează eficient teme complexe precum credința, imigrația și cenzura.
⬤ Calitatea literară generală este ridicată și oferă ceva pentru o gamă largă de fani ai ficțiunii speculative.

⬤ Unele povestiri sunt mai lungi și pot părea greoaie, afectând fluxul antologiei.
⬤ Calitate inconsecventă a povestirilor, ceea ce duce la câteva pe care cititorii le-au găsit greu de terminat.
⬤ O interpretare liberă a „science fiction”, care include elemente fantastice semnificative, poate dezamăgi fanii înrăiți ai science fiction-ului.
⬤ Unele stiluri de scriere pot părea ciudate sau greu de parcurs pentru anumiți cititori.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Apex Book of World SF: Volume 3

Conținutul cărții:

În The Apex Book of World SF: Volume 3, editorul Lavie Tidhar adună povestiri scurte ale unor autori science fiction și fantasy din Africa, Asia, America de Sud și Europa.

"Seria The Apex Book of SF s-a dovedit a fi o modalitate excelentă de a gusta din diversitatea SFF-ului mondial și de a ne lărgi înțelegerea potențialului genului.".

--Ken Liu, câștigător al Premiului Hugo și autor al cărții The Grace of Kings.

Aceste povestiri variază de la science fiction, la fantasy, la horror. Unele sunt traduceri (din germană, chineză, franceză, spaniolă și suedeză), iar altele au fost scrise în engleză. Autorii provin din Asia și Europa, Africa și America Latină. Toate poveștile lor sunt minunate și extraordinare și arată vitalitatea și diversitatea care pot fi găsite în acest domeniu. Ele sunt o conversație, de către voci care ar trebui să fie inimă. Și încă o dată, editorul Lavie Tidhar și Apex Publications sunt extrem de recunoscători pentru oportunitatea de a le aduce cititorilor noștri.

Tabla de materii:

Introducere -- Lavie Tidhar.

Curtare în țara zeilor mașinilor -- Benjanun Sriduangkaew (Thailanda)

O sută de fantome defilează în seara asta -- Xia Jia (China)

Act de credință -- Fadzilshah Johanabos (Malaezia)

Străinul -- Uko Bendi Udo (Nigeria)

Orașul tăcerii -- Ma Boyong (China)

Planetfall -- Athena Andreadis (Grecia)

Jungle Fever -- Iko Koeck (Malaezia)

To Follow the Waves -- Amal El-Mohtar (Liban/Canada)

Ahuizotl -- Nelly Geraldine Garcia-Rosas (Mexic)

The Rare Earth -- Biram Mboob (Gambia)

Cuibul păianjenului -- Myra Cakan (Germania)

Waiting with Mortals -- Crystal Koo (Filipine)

Trei copilași -- Ange (Franța)

Satul de vacanță al Britei -- Karin Tidbeck (Suedia)

Regresii -- Swapna Kishore (India)

Dansând pe Planeta Roșie -- Berit Ellingsen (Coreea/Norvegia)

Coperta și designul sunt realizate de Sarah Anne Langton.

"Aceasta este o colecție excelentă care oferă puncte de vedere dintr-o galaxie care a devenit tot mai diversă.".

-- San Francisco Book Review.