Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este foarte apreciată pentru narațiunea sa provocatoare și profunzimea emoțională, explorând perspectivele irakienilor obișnuiți afectați de război. Cititorii laudă capacitatea autorului de a împleti mai multe povești și de a prezenta o reflecție convingătoare asupra experienței umane. Cu toate acestea, unii ar putea găsi stilul narativ neconvențional provocator.
Avantaje:⬤ Povestire profund pătrunzătoare și emoționantă
⬤ frumos scrisă
⬤ oferă o perspectivă unică asupra războiului din Irak și a experiențelor irakienilor obișnuiți
⬤ dezvoltare puternică a personajelor
⬤ captivantă și provocatoare
⬤ autorul își asumă riscuri narative care dau roade.
Dezavantaje:Unii cititori pot găsi stilul narativ neconvențional și provocator; nu toți cititorii sunt fani ai ficțiunii, ceea ce le-ar putea afecta receptarea cărții.
(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Book of Collateral Damage
Conținutul cărții:
Sinan Antoon se întoarce la războiul din Irak într-un tribut poetic și provocator adus recuperării memoriei "Îndrăzneață din punct de vedere formal, inventivă din punct de vedere stilistic, aceasta este cea mai complexă lucrare a lui Antoon de până acum.
" --Malcolm Forbes, The National Cel de-al patrulea și cel mai sofisticat roman al celebrului scriitor Sinan Antoon îl urmărește pe Nameer, un tânăr cercetător irakian care își ia doctoratul la Harvard și care este angajat de cineaști pentru a ajuta la documentarea distrugerilor provocate de invazia Irakului din 2003. În timpul excursiei, Nameer se aventurează pe strada al-Mutanabbi din Bagdad, renumită pentru librăriile sale, și îl întâlnește pe Wadood, un librar excentric care încearcă să catalogheze tot ce a fost distrus de război, de la obiecte, clădiri, cărți și manuscrise, floră și faună, până la oameni.
Încredințat cu catalogul și obsedat de proiectul lui Wadood, Nameer descoperă că viața din New York se împletește în mod emoționant cu fragmente din trecutul și prezentul patriei sale - scrisori distruse, versuri, epigrame și anecdote - în această panoramă ambițioasă din punct de vedere stilistic despre distrugerile războiului și puterea memoriei.
