Către lumi necunoscute: Scrisorile lui Clark Ashton Smith, Donald Wandrei, Howard Wandrei și R. H. Barlow

Titlul original:

To Worlds Unknown: The Letters of Clark Ashton Smith, Donald Wandrei, Howard Wandrei, and R. H. Barlow

Conținutul cărții:

Corespondența comună a patru titani ai Cercului Lovecraft aruncă o lumină fascinantă asupra interacțiunii complexe a vieții personale și profesionale a acestor scriitori, artiști, editori și colecționari. R. H. Barlow a inițiat o mare parte din corespondență, încercând să păstreze manuscrisele și alte materiale în ceea ce el numea „Vaults of Yoh-Vombis”. Barlow a discutat despre planurile de a publica o serie de poezii ale lui Smith, dar acestea au rămas în cele din urmă fără obiect. În mod similar, a dorit să publice un volum cu operele de artă ciudate ale lui Howard Wandrei, dar fratele lui Howard a pus capăt ideii.

H. P. Lovecraft este un punct central de discuție în toată corespondența. Donald Wandrei a dezvoltat o dușmănie față de Barlow, în parte pentru că Wandrei credea în mod fals că Barlow furase cărțile și manuscrisele lui Lovecraft, deși fusese declarat executorul literar al lui Lovecraft. Când Wandrei l-a ajutat pe August Derleth să fondeze Arkham House, i-a îndemnat pe Derleth, Smith și alții să se ferească de Barlow, astfel încât Barlow a fost, în esență, alungat din domeniu.

Acest volum prezintă o privire neprețuită asupra lumii ficțiunii ciudate și pulp din anii 1930 și 1940, în timp ce fiecare scriitor prezintă trăsăturile distinctive care au făcut din el o figură renumită în acest gen. Corespondența a fost editată meticulos și adnotată exhaustiv de David E. Schultz și S. T. Joshi, două autorități de vârf în studiul lui Lovecraft.