Cei trei impostori

Recenzii ale cititorilor

Recenziile reflectă un amestec de opinii cu privire la carte, subliniind natura episodică a acesteia, misterele intrigante și influența autorului asupra literaturii horror. Cu toate acestea, problemele legate de traducere și unele secțiuni plictisitoare sunt menționate ca dezavantaje.

Cartea este descrisă ca fiind interesantă, cu o mulțime de răsturnări de situație, demonstrând influența lui Arthur Machen asupra literaturii horror și fantastice. Recenzenții au apreciat poveștile individuale captivante, scrisul atmosferic care amintește de Dickens și Agatha Christie și aderența generală a narațiunii, în ciuda unor momente plictisitoare.

Mai multe recenzii menționează aspecte problematice ale traducerii, inclusiv erori gramaticale și anacronisme care diminuează experiența de lectură. Unii au găsit-o episodică până la uitare, iar câțiva recenzenți au considerat că anumite secțiuni au fost plictisitoare sau că întreaga antologie nu reprezintă cea mai bună lucrare a lui Machen.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Three Impostors

Conținutul cărții:

Cei trei impostori (1895) este un roman de Arthur Machen. Compus din povestiri împletite care implică personajele din titlu, The Three Impostors a fost comparat cu stilul de proză al lui Robert Louis Stevenson la momentul publicării.

Condamnat ca decadent și obscen la publicare, scrierile lui Machen au primit laude din partea lui Oscar Wilde și H. P. Lovecraft.

De-a lungul anilor, opera lui Machen a fost citată și adaptată de personalități precum Stephen King, Guillermo del Toro și Josh Malerman pentru amestecul său magistral și tulburător de știință, mit și magie. Inspirat de cunoștințele sale despre Ordinul Hermetic al Zorilor Aurii, care la acea vreme se afla într-un conflict controversat în care erau implicați poetul irlandez W. B.

Yeats și misticul englez Aleister Crowley, Machen creează o poveste plină de suspans și secrete care continuă să distreze și să surprindă la peste un secol de la lansare. În Londra, o societate secretă de ocultiști câștigă putere prin disprețul reciproc față de viața modernă și convențiile sociale victoriene. Trei impostori talentați în arta înșelăciunii fac tot ce le stă în putință pentru a perturba viața orașului, în timp ce pornesc în căutarea unei monede imperiale romane cu o istorie salace.

Cei trei impostori este un roman caleidoscopic preocupat de ororile mereu prezente la periferia vieții cotidiene, care așteaptă să se facă cunoscute. Cu o copertă frumos concepută și un manuscris tipărit profesional, această ediție a cărții The Three Impostors de Arthur Machen este un clasic al ficțiunii britanice de groază reimaginat pentru cititorii moderni.