Chato și animalele de petrecere

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Chato and the Party Animals” de Gary Soto este foarte apreciată pentru povestea sa captivantă și ilustrațiile vibrante care surprind tema prieteniei și a comunității. Narațiunea se concentrează pe Chato, o pisică grijulie care organizează o petrecere aniversară surpriză pentru prietenul său cel mai bun, Novio Boy, creând o călătorie plină de umor și emoție care rezonează atât cu copiii, cât și cu adulții. Deși multe recenzii laudă încorporarea în carte a limbii spaniole și a elementelor culturale, există unele critici cu privire la valoarea sa educațională și adecvarea pentru anumite grupuri de vârstă.

⬤ Poveste excelentă și ilustrații vibrante care captivează atât copiii, cât și adulții.
⬤ Teme puternice despre prietenie, compasiune și comunitate.
⬤ Încorporarea cuvintelor spaniole și a referințelor culturale, sporind expunerea la limbă.
⬤ Narațiune plină de umor și lejeritate, care este plăcută de citit.
⬤ Ilustrații minunate care îmbunătățesc experiența povestirii.

⬤ Unii recenzenți consideră că această carte nu este neapărat bilingvă sau nu reușește să predea lecțiile în mod eficient.
⬤ Câteva critici menționează că s-ar putea să nu fie potrivită pentru scopuri educaționale în cadrul unei clase.
⬤ Accesibilitatea limitată a CD-ului audio inclus pentru unii utilizatori.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Chato and the Party Animals

Conținutul cărții:

Lui Chato - cea mai tare pisică din cartier - îi place să petreacă. Așa că, atunci când află că Novio Boy nu a avut niciodată o petrecere aniversară, Chato decide să-i organizeze o pachanga surpriză.

Se apucă imediat de treabă - îi invită pe toți vecinii, pregătește un ospăț, aduce muzică și o pinata și chiar comandă un tort special. Chato este sigur că s-a gândit la toate.

Dar când vine momentul petrecerii, își dă seama că a uitat cel mai important lucru - pe băiatul Novio. Cu un text plin de viață, care conține cuvinte în spaniolă pe tot parcursul, și cu ilustrații luminoase și îndrăznețe, această continuare la Bucătăria lui Chato este cu adevărat un motiv de sărbătoare.