Chiaroscuro

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Conținutul cărții:

Uneori satirice, adesea pătrunzătoare, întotdeauna intrigante, aceste 22 de povești atemporale zugrăvesc împreună un portret viu al vieții așa cum era ea, cândva, în Sardinia. Este o lume a iubirii și a credinței, a spiritului și a muncii asidue, dar este dezvăluită și latura întunecată a naturii umane: lăcomia, gelozia, disperarea, înșelăciunea și chiar crima motivează o distribuție largă de personaje care rămân cu totul rezonabile și astăzi.

Grazia Deledda le dă viață protagoniștilor săi memorabili cu o voce dezarmant de directă și atrăgătoare și îi plasează în lumea pe care o cunoștea bine: un peisaj agricol greu accesibil, scufundat într-o cultură multistratificată de păgânism, superstiție și catolicism.

Și totul este încadrat cu un sentiment inconfundabil al locului. Descrierile onirice ale patriei iubite de Deledda se derulează de-a lungul narațiunii, oferind o privire intimă asupra măreției și măreției acelui peisaj sard unic, care servește nu numai ca scenă pentru fiecare poveste, ci și ca un fel de personaj viu, care respiră în sine.

Locul lui Deledda în istoria literaturii a fost asigurat pentru totdeauna în 1926, când a câștigat Premiul Nobel pentru Literatură, însă puțini vorbitori de limbă engleză au avut ocazia să îi citească opera. Având în vedere acest lucru, această colecție de povestiri proaspăt tradusă oferă o introducere plină de satisfacții în stilul și temele autoarei, servind drept punct de plecare ideal pentru oricine este curios în legătură cu această voce rezonantă din literatura italiană și mondială.

Mai important, datorită talentului de povestitor al lui Deledda, Chiaroscuro oferă o intrare într-un timp și un loc îndepărtate, o privire fascinantă asupra unei lumi mai simple și mai sălbatice, care nu mai există decât prin ecouri. Este o călătorie literară cu siguranță pe placul publicului.