Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este un scurt roman scris de Álvaro Cunhal care urmărește călătoria unui tânăr pe nume André prin zona rurală portugheză, în timp ce acesta încearcă să fugă în Spania. Cartea reflectă trecutul lui Cunhal ca personalitate politică notabilă și opozant al dictaturii din Portugalia. Romanul include elemente de biografie și ilustrații, îmbunătățind experiența de lectură.
Avantaje:Romanul este concis și captivant, oferind o perspectivă unică asupra ruralului portughez și o privire asupra vieții intrigante a autorului ca figură politică. Includerea unei biografii și a unor întrebări de discuție adaugă profunzime experienței de lectură.
Dezavantaje:Romanul nu se adâncește în viața de radical politic, ceea ce poate dezamăgi cititorii care caută teme politice mai substanțiale. În plus, unii ar putea găsi cartea prea scurtă, cu doar 59 de pagini și 14 capitole.
(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Five Days, Five Nights: (Cinco Dias, Cinco Noites)
Conținutul cărții:
Partidul Comunist Portughez este, proporțional cu mărimea populației țării, unul dintre cele mai mari din lume, cu siguranță din lumea capitalistă. Probabil că cititorii portughezi au fost surprinși să afle că liderul său de lungă durată, Alvaro Cunhal, a făcut o carieră secundară ca scriitor de ficțiune neorealistă. Această carte este prima care apare în limba engleză. International Publishers, renumită pentru catalogul său istoric de publicații de non-ficțiune, inclusiv studii teoretice marxiste, ficțiune, memorii și poezie, este mândră să prezinte această nuvelă neobișnuită ca o expresie de recunoștință mult așteptată pentru sacrificiul de sine al lui Alvaro Cunhal la conducerea comuniștilor portughezi în cea mai mare parte a jumătății de secol de fascism din țara sa.
Din punct de vedere stilistic, Five Days, Five Nights se apropie de sensibilitatea hiperrealistă a scriitorilor și cineaștilor noir din anii '40 și '50, deși o influență directă asupra scriitorului este puțin probabilă, deoarece Cunhal a scris această carte în timp ce era încarcerat în Portugalia în anii 1950. El a reușit să treacă de cenzură, care nu a văzut nimic specific politic în ea, ci doar povestea unui emigrant care fuge din țară, un lucru obișnuit la acea vreme. În special, nu există nicio referire la partid ca atare, deși cititorii sunt invitați să deducă prezența sa în fundal.
Manuscrisul acestei nuvele a fost găsit în arhivele de la Forte de Peniche, unde fusese încarcerat Cunhal. Cunhal a lăsat-o în urmă atunci când a evadat la 3 ianuarie 1960, deși a luat cu el manuscrisul unei alte nuvele, mult mai lungă și mai specific politică, At Amanh, Camaradas. După Revoluția din 25 aprilie 1974, care a pus capăt fascismului în Portugalia, militarii.
Ofițerii însărcinați cu fortul i-au returnat manuscrisul lui Cunhal, iar acesta l-a publicat în 1975 sub pseudonimul Manuel Tiago, cu mențiunea fictivă că a fost găsit în hârtiile "autorului" după moartea sa (explicație pe care a folosit-o și pentru At Amanh, Camaradas). La acea vreme, adevărata paternitate a acestor cărți era cunoscută doar de conducerea partidului. Abia mai târziu în viață, în 1994, Cunhal a recunoscut că era "Manuel Tiago", pseudonimul autor al mai multor cărți (ale căror titluri sunt notate în biografia lui.
Autor).
Cunhal auzise, evident, multe povești despre emigrarea clandestină a camarazilor săi peste graniță. Este posibil, de asemenea, ca povestea să aibă un oarecare conținut autobiografic, având în vedere implicarea autorului în mișcarea studențească portugheză din Lisabona în primii ani ai Estado Novo al lui Ant nio Salazar.
Estado Novo sau - "Statul Nou" a fost o versiune a fascismului și o plasare a poveștii la începutul anilor 1930 ar părea probabilă. În plus, pare să fie anterioară Războiului civil spaniol (1936-1939) și regimului fascist ulterior al lui Francisco Franco, dacă trebuie să acceptăm logica unei evadări peste graniță din Portugalia opresivă către o Spanie netulburată, așa cum este descrisă în carte. Cu toate acestea, dacă înțelegem povestea ca existând în afara unei perioade specifice, implicând situații, relații și circumstanțe arhetipale, atunci, în această măsură, ea atinge o anumită universalitate, reprezentând condiții similare, paralele, aproape oriunde în lume, în orice moment.
În ultimă instanță, Cinci zile, cinci nopți a fost scrisă cu siguranță pentru a le reaminti cititorilor nu numai sacrificiile făcute de rezistenții la fascism, ci și pierderea de creativitate și inteligență suferită de Portugalia din cauza fascismului.
Erodarea cetățenilor talentați și harnici.
