Cineva cu care să alergi

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Cineva cu care să fugi” de David Grossman este o poveste bogat țesută despre dragoste, identitate și luptele adolescenței, spusă din perspectiva a doi adolescenți, Assaf și Tamar. Narațiunea este captivantă, cu personaje bine dezvoltate și profunzime emoțională, capturând esența iubirii și prieteniei tinere. Cu toate acestea, opiniile cu privire la calitatea traducerii variază, unii cititori considerând-o incomodă sau lipsită de originalitate.

⬤ Frumos scrisă, cu profunzime emoțională.
⬤ O dezvoltare bogată a personajelor care rezonează cu cititorii.
⬤ Poveste captivantă și relatabilă despre adolescență și dragoste.
⬤ Teme puternice de conexiune și identitate.
⬤ O modalitate unică de a spune povești folosind un câine ca punct central.
⬤ Se adresează atât publicului tânăr, cât și celui adult.

⬤ Unii cititori au găsit traducerea incomodă, afectându-le experiența de lectură.
⬤ Legătura inițială dintre personaje poate fi confuză.
⬤ Nu toate personajele sunt plăcute; unii le consideră nerelaționabile.
⬤ Unii cititori consideră că povestea este lipsită de originalitate.

(pe baza a 48 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Someone to Run with

Conținutul cărții:

Povestea unui câine pierdut și descoperirea primei iubiri pe străzile Ierusalimului sunt descrise aici cu un realism crud, pe cât de proaspăt, pe atât de convingător.

Când Assaf, un tânăr de șaisprezece ani ciudat și dureros de timid, este rugat să găsească stăpânul unui labrador galben rătăcit, el începe o căutare care îl va aduce în contact cu copiii străzii și cu infractorii, precum și cu o tânără cântăreață talentată, Tamar, angajată în propria misiune: salvarea unui adolescent dependent de droguri.

Un bestseller de succes în Israel, în cuvintele Christian Science Monitor : Este timpul ca americanii să se îndrăgostească de cartea lui Grossman, Cineva cu care să fugi.