Fii cuțitul meu

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Be My Knife” de David Grossman a stârnit o gamă largă de reacții în rândul cititorilor. Cartea se învârte în jurul corespondenței emoționale complexe dintre un bărbat, Yair, și o femeie, Miriam, care nu se întâlnesc niciodată în persoană. Structura narativă implică scrisori de la Yair, jurnalul lui Miriam și gândurile lor împletite. În timp ce unii cititori o găsesc obsedantă și provocatoare, alții critică stilul de scriere și profunzimea emoțională ca fiind excesive sau juvenile.

⬤ Structură narativă unică prin scrisori și intrări în jurnal.
⬤ Explorarea profundă a unor teme precum singurătatea, detașarea emoțională și intimitatea fără prezența fizică.
⬤ Unii cititori consideră profunzimea emoțională și stilul de scriere strălucitoare și rezonante.
⬤ Angajant pentru cei care apreciază literatura introspectivă și analitică.

⬤ Considerată dificilă și cu un ritm lent, unii considerând-o plictisitoare sau inutilă.
⬤ Descrierile personajelor ca fiind obsedate de sine și antipatice sunt frecvente.
⬤ Unii critică calitatea traducerii și execuția generală.
⬤ Păreri mixte cu privire la convingerea sau nu a înțelegerii emoționale; unii o consideră exagerată și juvenilă.

(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Be My Knife

Conținutul cărții:

bestseller internațional: o poveste de dragoste captivantă de la cel mai important romancier israelian al generației sale

Am putea fi ca doi oameni care se injectează cu serul adevărului și, în cele din urmă, trebuie să-l spună - adevărul. Vreau să pot să-mi spun: „Am sângerat adevăr cu ea”, da, asta vreau. Fii un cuțit pentru mine, iar eu, jur, voi fi un cuțit pentru tine.

Un vânzător ciudat și nevrotic de cărți rare îi scrie o scrisoare disperată unei frumoase necunoscute pe care o vede la o reuniune de clasă. Această încercare simplă și singuratică de seducție începe o poveste de dragoste prin cuvinte între Yair și Miriam, doi adulți căsătoriți, de vârstă mijlocie, nemulțumiți de viețile lor, tânjind după acea legătură care le-a scăpat întotdeauna - și, în cele din urmă, trezind din nou sentimente pe care credeau că le-au uitat. Corespondența lor se transformă într-un schimb al celor mai goale mărturisiri: despre dorință, tragedii din copilărie, bucurii și umilințe.

Prin dialogul dintre Yair - un familist și un adulterist cu un succes surprinzător, ale cărui scrisori complexe și păzite dezvăluie o viață plină de secrete ținute departe de cei mai apropiați oameni - și Miriam, la început înșelător de deschisă și caldă, care își umple viața cu distracții pentru a evita un trecut plin de secrete dureroase, Be My Knife explorează natura și limitele intimității.

O îndepărtare profundă de lucrările anterioare ale lui David Grossman, Be My Knife este cel mai subtil și mai pasional roman al său de până acum.